Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

приключениями
pearl necklace
немецкий
немецкий
английский
английский
Per·len·ket·te <-, -n> СУЩ. ж.
Perlenkette
английский
английский
немецкий
немецкий
Perlenkette ж. <-, -n>
Perlenkette ж. <-, -n>
Perlenkette ж. <-, -n>
Perlenkette ж. <-, -n>
Perlenkette ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben den Frauen liegen eine Perlenkette und eine goldene Spange.
de.wikipedia.org
Wie an einer Perlenkette aufgereiht, liegen die Räume hintereinander.
de.wikipedia.org
In der linken Hand hält er einen Thyrsosstab und einen Kranz, in der rechten eine Perlenkette.
de.wikipedia.org
Er schenkt ihr am Hochzeitstag eine Perlenkette, die ihm seine Großmutter hinterlassen hat.
de.wikipedia.org
Später entdeckte man noch Teile einer fränkischen Perlenkette.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Willkommen in einem Labyrinth aus kleinen Gassen, in dem sich die Wohn- und Schaffensorte bedeutender Persönlichkeiten wie an einer Perlenkette aneinander reihen.
[...]
www.weimar-hostel.com
[...]
Welcome to a labyrinth of small alleys, where the living places and creative homes of many famous characters rank like on a pearl necklace.
[...]
[...]
graue Haare aus Mohairwolle, graues geblümtes Kleid mit Spitzenbesatz, graue Perlenkette, goldfarbene Brille
[...]
www.toninform.de
[...]
grey hairs made out of mohair, grey flowered dress, lace garnishment, grey pearl necklace, glasses
[...]
[...]
Auf den Laufstegen bei Gucci, Alberta Ferretti und Ralph Lauren sichtete man bereits lockere, knielange Hängekleider mit typisch tiefer Taille, Pailletten, mondänen Federschmuck, sogenannte Topfhüte und Stirnbänder, lange Perlenketten, Fransen und Volants.
[...]
www.7tm.at
[...]
On the catwalks of likes as Gucci, Alberta Ferretti and Ralph Lauren you could already glimpse loose, knee length flapper dresses with the typical low waistline, sequines, sophisticated feather trappings, clochehats and headbands, long pearl necklaces, fringes and flounces.
[...]
[...]
Ich weiss jetzt, dass lange Haare verpöhnt waren, dass Perlenketten in waren und das Charleston getanzt wurde, jedoch habe ich weder eine kurze Perücke, noch eine Perlenkette oder ein Charlestonkleid.
[...]
zoe-delay.de
[...]
I know now, that long hair was frowned upon, that pearl necklaces were in and danced the Charleston, However, I do not have a short wig, even a pearl necklace or a Charleston Dress.
[...]
[...]
Diese großartige Rundfahrt um Venedig beginnt in Vicenza und zieht sich wie eine Perlenkette durch die Region Veneto.
[...]
www.tripsite.com
[...]
This great tour of Venice starts in Vicenza and loops like a pearl necklace through the Veneto region.
[...]