Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ломтерезка
Persia
немецкий
немецкий
английский
английский
Per·si·en <-s> [ˈpɛrzi̯ən] СУЩ. ср.
Persien ИСТ. → Iran
Persien
Iran <-s> [iˈra:n] СУЩ. м.
английский
английский
немецкий
немецкий
Persien ср. <-s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weiterhin wird eine Verbindung mit dem parsischen Fravardigan-Fest angenommen, bei dem die Anbetung der Seelen der Verstorbenen (iran.
de.wikipedia.org
Djamchid Chemirani (* 1942 in Teheran) ist ein aus dem Iran stammender Zarb&shy;spieler.
de.wikipedia.org
Ali-Akbar Velayati oder Welajati (&lrm;; * 25. Juni 1945 in Schemiran) ist ein iranischer Politiker und war von 1981 bis 1997 Außenminister des Iran.
de.wikipedia.org
Maryam Rajavi (&lrm;; * 4. Dezember 1953 in Teheran, Iran als Maryam Azodanlu; andere Schreibweise: Maryam Radjavi) ist eine im Pariser Exil lebende iranische Politikerin.
de.wikipedia.org
Ghazaleh Alizadeh (; &lrm;; * 1949 in Maschhad, Iran; † 12. Mai 1996) war eine iranische Dichterin und Schriftstellerin.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ihr Reisebüro fuer Reisen nach Iran, Veranstalter fuer Reisen in Persien, Reisen nach Iran mit your welcoming agency, persönliche Beratung für Gruppen und individual Reisen, Visaantragstellung und bester Service für Ecotouren, Wandern am Damavand.
[...]
www.allventure.at
[...]
Your travel agency for travel to Iran, organizer for travel in Persia, traveling to Iran with your welcoming agency, personal counseling for groups and individual travel, visa application and best service for Ecotours, walking on Damavand.
[...]
[...]
Im ersten Jahr des Kyrus, des Königs von Persien, erweckte der HERR - damit erfüllt würde das Wort des HERRN, das durch den Mund Jeremias gesprochen war - den Geist des Kyrus, des Königs von Persien, dass er in seinem ganzen Königreich mündlich und auch schriftlich verkünden ließ: …
[...]
www.bibleserver.com
[...]
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, …
[...]
[...]
Die Ausstellung ist geographisch auf die Region des früheren Persiens und seines kulturellen Einflussbereichs fokussiert. Sie präsentiert Werke der Medienkunst von 10 Künstlerinnen, Künstlern und Gruppen aus Ländern, die einst zu diesem großen Imperium gehörten:
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The exhibition, which geographically focuses on former Persia and its cultural legacy, presents recent media works by artists from countries that were once part of the great empire.
[...]
[...]
Mit dem Tigris, traf er wieder der König Darius, Und drückte ihn wieder in der Schlacht von Arbela, Anfangs Babylon und Susa, Schätze, die er gefunden, Persepolis, der Hauptstadt von Persien.
[...]
www.golyr.de
[...]
By the Tigris river, he met King Darius again, And crushed him again in the battle of Arbela, Entering Babylon and Susa, treasures he found, Took Persepolis, the capital of Persia.
[...]
[...]
Ihr Reisebuero fuer Reisen nach Iran, Veranstalter fuer Reisen in Persien, Reisen nach Iran mit your welcoming agency, persoenliche Beratung fuer Gruppen und individual Reisen, Visaantragstellung und bester Service fuer Ecotouren, Wandern am Damavand.
[...]
www.allventure.at
[...]
Your travel agency for travel to Iran, organizer for travel in Persia, traveling to Iran with your welcoming agency, personal counseling for groups and individual travel, visa application and best service for Ecotours, walking on Damavand.
[...]