Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

кончаться
horsepower
немецкий
немецкий
английский
английский
Pfer·de·stär·ke <-, -n> СУЩ. ж. устар.
Pferdestärke
английский
английский
немецкий
немецкий
Pferdestärke ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie war mit zwei Vierfachexpansions-Dampfmaschinen ausgestattet, die 1374 nominale Pferdestärken leisteten und mit denen eine Höchstgeschwindigkeit von 16 Knoten (29,6 km/h) ermöglichten.
de.wikipedia.org
Sie wiesen jeweils 20 Plätze auf, waren 2,8 Tonnen schwer und hatten eine Motorleistung von 15 bis 22 Pferdestärken.
de.wikipedia.org
Die Dreifachexpansions-Dampfmaschine leistete 525 nominale Pferdestärken und beschleunigte das Schiff auf eine maximale Geschwindigkeit von 14 Knoten.
de.wikipedia.org
Die Dreifachexpansions-Dampfmaschine, die einen einzelnen Propeller antrieb, leistete 395 nominale Pferdestärken und beschleunigte den Dampfer auf 12,5 Knoten.
de.wikipedia.org
In jeder Folge erfährt der Zuschauer etwas über Tiere wie die Spottdrossel oder Pferdestärken.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit der Hilfe von Ubisoft Reflections, dem ausgezeichneten Studio hinter der preisgekrönten Driver-Serie, bietet Watch_Dogs einen Fuhrpark, der vor Pferdestärken strotzt.
[...]
www.gamestop.de
[...]
With help from Ubisoft Reflections, the acclaimed studio behind the award-winning Driver series, Watch_Dogs offers a stable bursting with horsepower.
[...]
[...]
15 Punkte, 2 Hauben Das Haus Porsche geizt, wie schon lange bekannt, nicht mit Pferdestärken, jetzt ist Iris Porsche aus der Autodynastie mit ihre …
[...]
www.salzkammergut.at
[...]
15 points, 2 toques House Porsche is, as is well known, quite generous with horsepower and now Iris Porsche from the car dynasty has â € “ after a brie …
[...]
[...]
Vor allem, weil Autos aufgrund höherer Pferdestärken ( PS ) sowie gewünschten und geforderten umfangreichen Sicherheits- und Komfortausstattung nicht leichter, sondern eher immer schwerer werden.
www.k-online.de
[...]
Particularly in view of the fact that cars are tending to get heavier and heavier due to higher horsepower ( hp ) as well as to the desire and need for extensive safety equipment and comfort facilities.
[...]
Mehr Pferdestärken und mehr Drehmoment – der ABT Touareg ist zugleich Bergfex, Arbeitstier, eleganter Gleiter, schneller Reisewagen und auch fahraktiver XXL-Sportler:
[...]
www.abt-sportsline.de
[...]
more horsepower and more torque – the ABT Touareg is a mountaineer, a workaholic, an elegant glider, a fast touring car and an agile XXL sports car all in one:
[...]
[...]
Das entspricht in traditioneller Lesart bis zu 110, beziehungsweise 90 Pferdestärken.
[...]
www.schaeffler.de
[...]
When viewed as a traditional reading, this equates to 110 and 90 horsepower, respectively.
[...]