PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie richtet sich vor allem an Vorhabenträger, Generalplaner, Ingenieur-/Planungsbüros, Projektsteuerer, ausführende Unternehmen, Behörden und Bauämter sowie an Verbände und Bürgerinitiativen.
de.wikipedia.org Das Planungsbüro war G. Maunsell & Partners aus London, an der Planung der Brücke war Eugène Freyssinet (mit dem Ingenieur Yves Guyon) als Berater beteiligt.
de.wikipedia.org Auch nach seinem Ausscheiden aus dem Planungsbüro 1932 blieb er dessen Wirken als externes Mitglied in deren Planungskommissionen verbunden.
de.wikipedia.org Hier richtete in seinem Haus ein Planungsbüro ein und besaß zu Beginn eine Baufirma, mit der er einzelne Plätze baute.
de.wikipedia.org Damit wurde das Unternehmen zu einem Beratungs- und Planungsbüro für Brauereien.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.windwaerts.de In den kommenden Jahren bleiben die Begeisterung der Gründer für die Windenergienutzung und das Interesse der privaten Anleger so groß, dass aus der jungen Betreibergesellschaft schnell ein Planungsbüro wird.
[...]
In the following years the enthusiasm of the founders for wind power and the interest of the private investors remained so high that the young operating company was quickly transformed into a planning office.
[...]
www.german-architects.com 1949* seit 1996 Partner im Büro WES & Partner bis 1996 eigenes Planungsbüro in Oyten bei Bremen seit 1995 Freier Garten- und Landschaftsarchitekt bis 1991 Freie Mitarbeit im Büro Wehberg-Lange-Eppinger-Schmidtke bis 1978 Team Grün Plan Bremen bis 1974 Studium in Osnabrück;
[...]
1949* since 1996 Partner in landscape architect office WES & Partner until 1996 Own planning office in Oyten near Bremen since 1995 Freelance landscape- and garden architect until 1991 Freelancer at landscape architects office Wehberg-Lange-Eppinger-Schmidtke until 1978 Team Grün Plan Bremen until 1974 Studies in Osnabrück;
[...]
www.zwickau.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Planungsbüros aus Zwickau.
[...][...]
This list shows all registered entries of the branch Planning Offices from Zwickau.
[...][...]
www.goethe.de Das „Planungsbüro für kooperative Stadtentwicklung“ COOPOLIS hat den Standort analysiert, eine zielgenaue Akquise von Ladenmietern betrieben und zwischen den unterschiedlichen Interessen und Anliegen von Nutzern, Eigentümern und Fachbehörden vermittelt.
[...][...]
COOPOLIS, which describes itself as a “planning office for cooperative urban development”, analysed the site, carefully selected tenants and acted as an intermediary in balancing the different interests and needs of users, owners and the authorities.
[...][...]
www.usys.ethz.ch So stehen Umweltberatungsbüros, Ingenieur- und Planungsbüros, Umwelttechnik-Firmen, Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, Verwaltungen von Bund, Kantonen und Gemeinden, Organisationen und Verbände sowie Betriebe in den Bereichen Erziehung, Ausbildung und Medien als Praxisbetriebe zur Verfügung.
[...][...]
environmental consulting offices, engineering and planning offices, environmental engineering companies, industrial and service industries, federal/cantonal/local administration, organisations and associations as well as institutions in the field of education, training and media.
[...]