немецкий
английский
Pro·pa·gan·dist(in) <-en, -en> [propaganˈdɪst] СУЩ. м.(ж.)
1. Propagandist уничиж. (jd, der Propaganda betreibt):
- Propagandist(in)
- propagandist a. уничиж.
2. Propagandist (Werbefachmann):
- Propagandist(in)
-
английский
немецкий
- propagandist
- Propagandist(in) м. (ж.) <-en, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Metzger konnte sich bei den Ferienkursen als einer der bedeutendsten Theoretiker und Propagandisten der seriellen Musik etablieren.
de.wikipedia.org Die Künstler habe man als Propagandisten dieses Projekts funktionalisiert: „Man gewährte den Künstlern einen hohen Lebensstandard und versprach ihn den Arbeitern.
de.wikipedia.org Hinsichtlich möglicher Zukunftsperspektiven verfuhren die Propagandisten nach dem Rezept, allen alles zu versprechen und dabei konkrete Festlegungen zu vermeiden.
de.wikipedia.org Der Propagandist wirkt darum hauptsächlich durch das gedruckte, der Agitator durch das gesprochene Wort.
de.wikipedia.org Schon als Novize zeigte sich seine brillante Rhetorik wie auch sein oratorisches Talent, das ihn zum künftigen Propagandisten der Gegenreformation geradezu prädestinierte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch In Gesprächen mit Zeitgenossen wird die faszinierende Lebensgeschichte der Pionierin und unerbittlichen Propagandistin des künstlerischen Films rekonstruiert und ergänzt durch bisher zum Teil unveröffentlichte Archivmaterialien.
[...][...]
The film reconstructs the fascinating life story of this pioneer and unrelenting propagandist for the art film through discussions with contemporaries and illustrates it with archive material which in many cases has never before been made public.
[...][...]
www.polsoz.fu-berlin.de Die Zeit des Nationalsozialismus sah ihn als Mitläufer und eher harmlosen Propagandisten, was allerdings seine Nachkriegskarriere nicht behinderte.
[...][...]
During the time of the Third Reich he was seen as a follower of the regime and as a moderate propagandist – which had no impact on his career in the new BRD.
[...][...]
www.goethe.de Gegenüber diesen Propagandisten muss politischer Druck ausgeübt werden, auch durch die Behörden.
[...][...]
We have to exercise political pressure against these propagandists, including through the authorities.
[...][...]
eu.blizzard.com Die Stimmen wurden ausgezählt, daher ist es jetzt an der Zeit, die 11 Propagandisten zu ehren, deren Bemühungen die Herzen und den Verstand ihrer Anhänger am meisten bewegt haben.
[...][...]
The votes have been counted and the time has come to recognize 11 propagandists whose efforts have most swayed the hearts and minds of their peers.
[...][...]
www.litrix.de Sibylle Berg, in Weimar geboren und in Zürich wahlbeheimatet, ist bekannt als Kassandra des Klamaukzeitalters, als Expertin des Ennui, als einzige unbeirrbare Propagandistin des Vanitas-Gedankens in der deutschsprachigen Literaturszene.
[...][...]
Born in Weimar and living in Zurich, Sybille Berg is known as the Cassandra of the slapstick era, as an expert on ennui, as the only unflinching propagandist of Vanitas thought in Germany ’ s literary scene.
[...]