PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Hintergrund sind die Rauchfahnen vorbeifahrender Dampfschiffe zu sehen.
de.wikipedia.org Der Abgleich einer Rauchfahne mit der mit ausgestreckter Hand gehaltenen Skala ergibt den Grauwert.
de.wikipedia.org In der Abschlussszene verlassen die verbleibenden Mönche das Dorf, aus dem noch die Rauchfahne steigt.
de.wikipedia.org Aus den Rauchfahnen konnte er Windrichtung und Windgeschwindigkeit abschätzen.
de.wikipedia.org Voraus sichteten sie Rauchfahnen, die zu russischen Zerstörern gehörten, welche aber wegen der schlechten Sicht die Minensucher ihrerseits nicht ausmachen konnten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Diese Formen werden, ähnlich wie Rauchfahnen in der irdischen Atmosphäre, stark von den vorherrschenden externen "Wetterbedingungen" geprägt und eignen sich daher als "Wetterstationen".
[...]
These morphologies are shaped by the external `weather conditions' in a similar way as trails of smoke are shaped in the terrestrial atmosphere. Therefore radio galaxies can be used as `weather stations'.
[...]
www.kleinmexiko.de Links oben sieht man die Rauchfahne des Kohlekraftwerkes Hastedt.
[...]
Top left you see the trail of smoke of the coal power station 'Hastedt'.
[...]
www.kleinmexiko.de Links oben sieht man die Rauchfahne des Kohlekraftwerkes Hastedt.
[...]
Top left you see the trail of smoke of the coal power station ' Hastedt '.
[...]
www.kleinmexiko.de Das Photo zeigt einen Blick auf die Rauchfahne des Kohle- und Gaskraftwerks Hastedt vom Frauenburger Weg aus.
[...][...]
This photo shows a view of the trail of smoke of the coal and gas power station Hastedt seen from the Frauenburger Weg ( Frauenburger Path ).
[...][...]
www.kleinmexiko.de Blick auf die Rauchfahne des Kohle- und Gaskraftwerks Hastedt vom Frauenburger Weg aus
[...][...]
View of the trail of smoke of the coal and gas power station Hastedt seen from Frauenburger Weg
[...]