английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben den gewollten Rauchzeichen zur Kommunikation kann man jegliche Rauchbildung (sowohl natürliche als auch künstliche) als Zeichen lesen, die unser Handeln beeinflussen.
de.wikipedia.org Diese diente zur Alarmierung mit Feuer- und Rauchzeichen.
de.wikipedia.org Da die Rauchzeichen nicht immer eindeutig erkennbar waren, werden den Wahlzetteln in jüngerer Zeit Chemikalien hinzugefügt, die für schwarzen oder weißen Rauch sorgen.
de.wikipedia.org Dies lässt den Schluss zu, dass sich die Bewohner der Ringwälle bei Gefährdungen untereinander mit Rauchzeichen verständigt haben könnten.
de.wikipedia.org Man benutzte zu diesem Zweck nachts Feuer- und tagsüber Rauchzeichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Etwa zeitgleich experimentierte Piene mit Rauchzeichen auf Papier; hieraus entstanden seine Feuerbilder, für die er mit Farbe besprühte Leinwände in Brand setzte.
[...][...]
At the same time Piene experimented with smoke signals; this is what led to his fire images that involved spraying a canvas with paint and then setting fire to it.
[...][...]
www.mallorca-torres.de Die Alarmierung bei Piratenangriffen oder bei Sichtung feindlicher Schiffe erfolgte am Tage per Rauchzeichen und in der Nacht per Feuersignal.
[...][...]
The alarm at Pirate attacks or hostile vessels sighting occurred on the day via smoke signals and the signal fire by night.
[...][...]
www.swissworld.org Oscar-würdige Rauchzeichen aus der Schweiz
[...][...]
Switzerland sends out Oscar-worthy smoke signals
[...]