PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als grundlegender arithmetischer Datentyp sind Integer in der Hardware fast aller Rechenanlagen vorhanden und in nahezu jeder Programmiersprache verfügbar.
de.wikipedia.org Damit dies ruckelfrei und reibungslos funktioniert, ist die Rechenanlage auch auf den neuesten Stand gebracht worden.
de.wikipedia.org Die komplexen Algorithmen und Modelle, nach denen sie ausgewertet werden, erfordern leistungsstarke Rechenanlagen.
de.wikipedia.org Eine automatische Rechenanlage entfernt jährlich bis zu Unrat.
de.wikipedia.org Somit konnte das Unternehmen erste statische Berechnungen mit einer elektronischen Rechenanlage vornehmen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.informatik.uni-wuerzburg.de Unser Lehrstuhl beschäftigt sich mit grundsätzlichen Fragen der Hardware-Konstruktion von Rechenanlagen.
[...][...]
Our Chair of Computer Science V deals with fundamental issues of hardware design of computer systems.
[...][...]
www.uni-rostock.de Informatiker beschäftigen sich mit der systematischen Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung von Daten und Informationen, speziell der automatischen Verarbeitung mit Hilfe von Rechenanlagen.
[...][...]
Computer scientists work on systematic processing, storage and transfer of data and information, automatic processing based on computer systems in particular.
[...][...]
www.tu-cottbus.de Ergänzend zum WWW-Angebot der Universität bzw. ihrer Organisationseinheiten können Mitglieder und Angehörige der Universität, die über eine Nutzungsberechtigung für eine Rechenanlage des Hochschulrechenzentrums oder einer anderen Einrichtung der Universität verfügen, im Rahmen der disponiblen Ressourcen persönliche WWW-Seiten anbieten.
[...][...]
Supplementary to the Internet presence of the University or its organizational units, members and employees of the University who have authorization to use a computer system of the university data centre or of another institution of the university, may offer personal Web pages in the context of the resources available.
[...]