в словаре PONS
немецкий
английский
Re·gen·wald <-(e)s, -wälder> СУЩ. м.
- Regenwald
-
- tropischer Regenwald
-
английский
немецкий
Klett Словарь географических терминов
-
- Regenwald
-
- gemäßigter Regenwald (im Gegensatz zu tropischem Regenwald)
Klett Словарь биологических терминов
-
- tropischer Regenwald
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- tropischer Regenwald
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Mosaik aus Regenwald- und Hartlaubvegetation ist wegen des steilen, unzugänglichen Geländes nahezu vollständig von Rodung und Holzeinschlag verschont geblieben.
de.wikipedia.org Ihr Lebensraum sind Regenwälder, sowohl Primär- als auch Sekundärwälder.
de.wikipedia.org Der Rangunschlinger wird in Dickichten, Sekundärwäldern, primären Regenwäldern oder an Flussläufen gefunden.
de.wikipedia.org Man findet dort auch Flecken im Regenwald und Eukalyptuswald.
de.wikipedia.org Umweltschützer nennen den Abbau fossiler Rohstoffe ebenso Plünderung wie das Abholzen von Regenwald, die Brandrodung und das Überfischen eines Gewässers.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität (Artenvielfalt) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
[...][...]
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
[...][...]
www.giz.de Gut strukturierter, natürlicher tropischer Regenwald, wie er an der Atlantikküste von Honduras und Nicaragua zu finden ist.
[...][...]
Well structured, natural tropical rainforest, as found on the Atlantic coastlines of Honduras and Nicaragua.
[...][...]
www.giz.de Ausweisen von Zukunftsbäumen im tropischen Regenwald für nachhaltige Bewirtschaftung in enger Zusammenarbeit mit den lokalen Kleinbauern.
[...][...]
Marking future trees in tropical rainforests for sustainable management in close cooperation with local smallholders.
[...][...]
www.giz.de Der amazonische Regenwald dehnt sich auf einer Fläche so groß wie die EU aus.
[...][...]
The Amazon rainforest extends across an area the size of the EU.
[...][...]
www.giz.de Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität ( Artenvielfalt ) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
[...]
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.