немецкий
английский
Richtungsfahrbahn
- Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.
- carriageway брит.
- Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.
-
- dreispurige Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.
-
- zweispurige Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.
-
английский
немецкий
-
- Richtungsfahrbahn
-
- dreispurige Richtungsfahrbahn
-
- zweispurige Richtungsfahrbahn
-
- Gegenverkehrsfahrbahn (auf Richtungsfahrbahn)
-
- Gegenverkehrsfahrbahn (auf Richtungsfahrbahn)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Bundesstraße wird an keiner Stelle durch eine Autobahn ersetzt und besteht nahezu durchgehend nur aus einer Richtungsfahrbahn.
de.wikipedia.org Die Straßenüberführung dient als Ortsumfahrung der Stadt und ist mit zwei Fahrstreifen je Richtungsfahrbahn ausgestattet.
de.wikipedia.org Eine 4-spurige Richtungsfahrbahn der Schrägseilbrücke soll 2021 fertig werden, die andere, die die jetzige Brücke ablösen wird, soll 2024 eröffnet werden.
de.wikipedia.org Eine Fahrbahnverengung ist in Abgrenzung zu einer Fahrbahnsperrung gegeben, wenn mindestens eine Fahrspur pro Richtungsfahrbahn offen bleibt.
de.wikipedia.org Sie besteht aus zwei parallelen Balkenbrücken (je Richtungsfahrbahn eine) mit jeweils einem Spannbeton-Hohlkasten mit gleichbleibendem Querschnitt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fcp.at 155 Meter lang), eine zugehörige Wildbrücke und Schüttungen im Uferbereich des Stausees, sowie den einröhrigen Tunnel Mixnitz für die Richtungsfahrbahn Bruck/Mur–Graz (Länge 678 m, davon 153 m offener Bauweise bei den Portalen).
[...][...]
The only tunnel structure, with a length of 678 m (of which 153 m using open construction method at the portals), is the Mixnitz tunnel for the Bruck on the Mur–Graz carriageway.
[...][...]
www.fcp.at Im Zuge des 3-streifigen Ausbaus der A1 im Bereich St. Pölten musste das Objekt A1.062 um 5,50 m je Richtungsfahrbahn verbreitert werden.
[...][...]
In the course of widening the A1 Motorway in the area of St. Pölten to three lanes, the structure A1.062 had to be widened by 5.50 m per carriageway.
[...][...]
www.aigen.at auf Richtungsfahrbahnen mit mehr als zwei Fahrstreifen zwischen dem äußerst linken und dem daneben liegenden Fahrstreifen zu bilden.
[...][...]
on carriageways with more than two lanes it must be cleared between the far left lane and the lane next to it.
[...][...]
www.aigen.at Diese Pflicht gilt auf den genannten Straßen dann, wenn bei baulich getrennten Richtungsfahrbahnen mindestens zwei Fahrstreifen vorhanden sind.
[...][...]
This obligation applies on carriageways which are divided and have at least two lanes.
[...]