PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bis in das 21. Jahrhundert findet man dort vor allem Robinien, Birken und Ebereschen.
de.wikipedia.org An der Stelle des heutigen Stadtparks wurde damals ein Fort errichtet, an welches heute nur noch zwei Robinien erinnern.
de.wikipedia.org Judasohren wachsen an zahlreichen Baumarten, wie zum Beispiel Birken, Robinien, Ulmen, Walnuss-, Mango-, Kapok- und am häufigsten an Holunderbäumen.
de.wikipedia.org Viele Pflanzen wurden auch nur zur Zierde eingeführt oder werden heute nicht mehr oder kaum noch genutzt, beispielsweise die Robinie oder die Rosskastanie.
de.wikipedia.org Die Böschungsbereiche wurden im Zuge der Sanierung als Bergbaufolgelandschaft überwiegend mit Robinien und Pappeln aufgeforstet, die als nicht standorttypische Gehölze teilweise wieder entfernt werden sollen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
m.haro.com Im Namen des Königs Die Robinie ist ein weitgereister Baum.
[...][...]
In the name of the king The robinia is a widely travelled tree.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Anderseits sind die Tropenhölzer relativ teuer, weshalb man gut auch zu Hölzern wie Lärche, Douglasie oder Robinie greifen kann.
[...][...]
On the other hand, tropical wood varieties are relatively expensive, which is why wood such as larch, Douglas fir or robinia may be a preferred alternative.
[...][...]
www.easy2sync.de Weil wir aber nicht noch länger warten wollten, haben wir Ahorn (statt Kiefer) und Wildapfel/-kirsche/-birne (statt Robinie) mit ins Boot geholt.
[...]
But we didn't want to wait even longer, so we chose to plant maple (instead of pine) and wild apple/cherry/pear (instead of robinia).
[...]
www.iba-see2010.de Dabei werden seit 2005 auf einer Fläche von ca. 170 Hektar sukzessive schnell wachsende » Energiehölzer « ( Robinie ) in unterschiedlichen Landnutzungsformen wie Energiewälder und Agroforstsysteme angebaut.
[...][...]
Since 2005, successive crops of fast-growing » energy trees « ( robinia ) have been grown on an area of approximately 170 hectares in size – in various different land use forms, such as » energy forests « and agroforestry systems.
[...][...]
www.easy2sync.de Mein Blog hat eine Robinie gepflanzt.
[...][...]
My blog has planted a robinia.
[...]