Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

contro-
burst pipe
немецкий
немецкий
английский
английский
Rohr·bruch <-(e)s, -brüche> СУЩ. м.
Rohrbruch
английский
английский
немецкий
немецкий
burst of pipe
[Rohr]bruch м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1903 erhielt man ein Patent für ein im Falle eines Rohrbruchs selbstständig absperrendes Ventil.
de.wikipedia.org
Nach Auskunft der Besitzer sei ein neuer Anstrich jedoch nicht möglich, bevor geklärt ist, ob die Fassade durch den Rohrbruch möglicherweise Schaden genommen habe.
de.wikipedia.org
Der größte Anteil der Schadensursachen für den Rohrbruch (65 %) wird durch Korrosionen der Metallwand hervorgerufen.
de.wikipedia.org
Bei einem Rohrbruch würde das Netz leer laufen und bei unterschreiten eines minimalen Drucks () deaktiviert werden.
de.wikipedia.org
Im dortigen Rohrbruch wurde einst Rohr für die Dachdeckung gewonnen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die letzten Jahre, sind bereits von Versorgungsengpässen, Havarien oder Rohrbrüchen gekennzeichnet.
[...]
www.molgen.mpg.de
[...]
The last few years have already been character- ized by supply bottlenecks, technical failures, and burst pipes.
[...]
[...]
Ob Feuer, Rohrbruch oder Diebstahl – was zu Hause auch passieren mag, mit der Hausratversicherung von Nationale Suisse ist das gesamte Mobiliar Ihres Privathaushaltes samt den persönlichen Effekten zum Neuwert versichert.
[...]
www.nationalesuisse.ch
[...]
Whether fire, burst pipes or theft – whatever happens at home, with the household insurance of Nationale Suisse the entire furnishings of your private household, together with all your personal effects are insured at their reinstatement value.
[...]