немецкий
английский
Salz·säu·re <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
- Salzsäure
-
английский
немецкий
-
- Salzsäure ж. <-> kein pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Salzsäure verätzt das Lungengewebe und die Alveolen.
de.wikipedia.org In Wasser hydrolysiert Acryloylchlorid in stark exothermer Reaktion zu Acrylsäure und Salzsäure und wirkt sehr giftig, ätzend und korrosiv.
de.wikipedia.org In Salzsäure, Schwefelsäure und Alkalisulfiden bei Luftausschluss unlöslich.
de.wikipedia.org Der hierbei entstehende 2,4,6-Trioxo-1,7-dicarbonsäurediethylester kann anschließend mittels wässriger Salzsäure zu Chelidonsäure cyclisiert werden.
de.wikipedia.org In konzentrierter Salzsäure löst sich das Mineral auf, wobei Chlor abscheidet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.is.mpg.de Hierfür werden bei reinen Metallverbindungen Säuren ( Salzsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, Flusssäure ) und Säuremischungen geeigneter Konzentration eingesetzt.
[...]
For this purpose in case of pure metal compounds, acids ( hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, hydrofluoric acid ) and acid mixtures of an appropriate concentration are being used.
[...]
www.materialscience.bayer.de Heute liegt der Schwerpunkt in Leverkusen auf den Vorprodukten wie Chlor, Natronlauge, Wasserstoff und Salzsäure. Substanzen, die zur Herstellung der Produkte von Bayer MaterialScience nötig sind.
[...][...]
Today’s focus is on the precursors, such as chlorine, sodium hydroxide solution, hydrogen and hydrochloric acid, the substances needed to manufacture Bayer MaterialScience’s products.
[...][...]
www.materialscience.bayer.com Heute liegt der Schwerpunkt in Leverkusen auf den Vorprodukten wie Chlor, Natronlauge, Wasserstoff und Salzsäure. Substanzen, die zur Herstellung der Produkte von Bayer MaterialScience nötig sind.
[...][...]
Today’s focus is on the precursors, such as chlorine, sodium hydroxide solution, hydrogen and hydrochloric acid, the substances needed to manufacture Bayer MaterialScience’s products.
[...][...]
www.materialscience-products.bayer.com Gebündelt sind diese Aktivitäten im Bereich Industrial Operations, der die Business Units unterstützt und Basischemikalien wie Chlor, Natronlauge und Salzsäure produziert.
[...][...]
They are combined under Industrial Operations, which supports the business units and produces basic chemicals, such as chlorine, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid.
[...][...]
www.lutz-jesco.com Die Anlage arbeitet nach dem Säure-Chlorit-Verfahren im Chargenbetrieb und nutzt handelsübliche Konzentrationen von Salzsäure und Natriumchlorit.
[...][...]
The system operates according to the acid-chlorite process in batch mode and uses commercial concentrations of hydrochloric acid and sodium chlorite.
[...]