Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Иран
salt cellar
немецкий
немецкий
английский
английский

Salz·streu·er <-s, -> СУЩ. м.

Salzstreuer
salt cellar брит.
Salzstreuer
английский
английский
немецкий
немецкий
Salzstreuer м. <-s, ->
Salzstreuer м. <-s, ->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dort nimmt er im Salzstreuer verstecktes Drogenpulver versehentlich zu sich.
de.wikipedia.org
Zubehör wie Honig- und Marmeladentöpfe oder Pfeffer- und Salzstreuer gehören selten zum Service.
de.wikipedia.org
Das optional angewandte kleinere Modul (wurde meist vom Schiffsarzt zur Untersuchung verwendet) war ein mit Blinklichtern ausgestatteter Salzstreuer aus Glas.
de.wikipedia.org
Bei Salzstreuern ist die Zugabe von Reis üblich, um ein Verklumpen durch eindringende Feuchtigkeit zu verhindern.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört die Abfüllung einer kleinen Aschemenge in Miniurnen in der Größe eines Salzstreuers.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Niederländerin Emilie Körner widmet sich dafür den im 17. und 18. Jahrhundert modernen Geschirrdekors und macht aus Pferd, Elefant oder Leopard Kerzenständer, Salzstreuer oder Serviettenhalter.
[...]
www.messefrankfurt.com
[...]
To achieve this, Emilie Körner from the Netherlands turns her talents to tableware decoration that was modern in the 17th and 18th centuries and transforms horses, elephants or leopards into candlesticks, salt cellars or napkin holders.
[...]
[...]
Eher an Ablenkung zu guter Gespräche und vor allem einem zu offenen Salzstreuer der binnen Zehntelsekunden aus einem tollen Salat eine reine Salzorgie machte.
[...]
zoe-delay.de
[...]
More like distraction to good discussions and especially to open a salt shaker made of a pure salt orgy within tenths of a great salad.
[...]
[...]
1400 Euro Pfeffermühle(n) mit Salzstreuer, Sterling-Silber, Standard Modell - Preis:
[...]
www.leclou2000.de
[...]
1400 euro Pocket pepper mill, sterling silver with integrated salt shaker - price:
[...]
[...]
Die leicht asymmetrische äußere Gestalt dieser Roboterrasse ähnelt übergroßen Hydranten oder Salzstreuern, mit denen sie im Scherz oft verglichen werden.
www.3dsupply.de
[...]
The slightly asymmetrical outer shape of this robot race resembles oversized fire hydrant or salt shakers with whom they are often compared as a joke.
[...]
Javier Servín JAS002-1 Tequila Set mit Becher, Untersetzer und Salzstreuer handbemalt mit aufliegendem Dekor Unikat, für Altamex angefertigt Höhe:
[...]
www.altamex.de
[...]
Javier Servín JAS002-1 Tequila set with plate and salt shaker hand painted unique set especially made for Altamex height:
[...]