SAMIN - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Sa·min <-, -nnen> СУЩ. ж.

Samin женская форма от Same

Sa·men <-s, -> [ˈza:mən] СУЩ. м.

1. Samen (Pflanzensamen):

Samen

seed

2. Samen kein мн. (Sperma):

Samen

sperm

Samen

semen no мн.

Samen ausstoßen

to ejaculate

Sa·me¹ <-ns, -n> СУЩ. м. высок.

Same → Samen

Sa·me² (Sa·min) <-n, -n> [ˈza:mə, ˈza:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Same (Sa·min)

Sami

Same (Sa·min)

Saami

Sa·me¹ <-ns, -n> СУЩ. м. высок.

Same → Samen

Sa·me² (Sa·min) <-n, -n> [ˈza:mə, ˈza:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Same (Sa·min)

Sami

Same (Sa·min)

Saami

английский

немецкий

Lapp

Same(-in) м. (ж.) <-n, -n>

seed

Same[n] м.

same-day-settlement (Abwicklungszyklus, der die Wertpapierübertragung gegen Zahlung des Gegenwerts ermöglicht)

Same-Day-Settlement (SDS) ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ein Same, der keinen Keimling bilden kann, wird landläufig als taub bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Upbeat-Rhythmus von Same Song & Dance soll Konsumenten dazu bringen, zu dem Lied zu tanzen, ohne zu bemerken, worum es in dem Stück geht.

de.wikipedia.org

Der Same hat ein längliches Hilum (Nabel), das fast die ganze Länge des Samens entlangläuft.

de.wikipedia.org

Der Same ist ellipsoidisch und leicht dorsiventral abgeflacht.

de.wikipedia.org

In den zwei Fruchtfächern ist jeweils nur ein Same vorhanden.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Same Nils-Matti Vasara hat sein ganzes Leben in Kilpisjärvi verbracht. Die Wurzeln seiner Familie lassen sich 12 Generationen zurückverfolgen.

www.visitfinland.com

Sami Nils-Matti Vasara has lived in Kilpisjärvi all his life – his roots go back 12 generations.

www.visitfinland.com

Zur Bevölkerung des Landes gehören mindestens 17 000 Samen, die größtenteils von der Rentierjagd leben, sowie eine Minderheit von Finnen.

europa.eu

The country has at least 17 000 indigenous Samis among its population – a community that derives most of its income from reindeer.

europa.eu