немецкий
английский
английский
немецкий
- Satan
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Satan in Menschengestalt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Satane erfüllen die Rolle der Strafengel, welche die gefallenen Engel und sündhaften Menschen nach dem endzeitlichen Urteil peinigen.
de.wikipedia.org Seine Fruchtscheide soll aussehen wie die Köpfe von Satanen.
de.wikipedia.org Das große Turmfenster im Westen thematisiert den Sturz des Satans.
de.wikipedia.org Auf ähnliche Weise wurden auch Teile von auf den Fall des Satans bezogen.
de.wikipedia.org Dort begegnet er nicht nur einigen der sieben Satane, welche die sieben Todsünden darstellen, sondern auch Luzifer persönlich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.immanuel.at Off 2,9 Ich kenne deine Bedrängnis und deine Armut - du bist aber reich - und die Lästerung von denen, die sagen, sie seien Juden, und es nicht sind, sondern eine Synagoge des Satans.
[...]
Rev 2,9 I know your tribulation and your poverty ( but you are rich ), and the blasphemy by those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
[...]
www.immanuel.at Im Antichristen vereinigen sich alle Macht und Fähigkeiten, welche Satan je seinen menschlichen Handlangern verliehen hatte.
[...]
The Antichrist unites all authority and powers which Satan had ever given to his human accomplices.
[...]
www.immanuel.at Dreizeitenschema, Satan, Tier in der Wüste, Antichrist, Tier aus dem Meer
[...][...]
The Schema of Three Times, Satan, the beast in the wilderness, Antichrist, the beast out of the sea
[...][...]
www.immanuel.at 2,9 ihn, dessen Ankunft gemäß der Wirksamkeit des Satans erfolgt mit jeder Machttat und mit Zeichen und Wundern der Lüge 2,10 und mit jedem Betrug der Ungerechtigkeit für die, welche verloren gehen, dafür, daß sie die Liebe der Wahrheit zu ihrer Errettung nicht angenommen haben.
[...][...]
2,9 that is, the one whose coming is in accord with the activity of Satan, with all power and signs and false wonders, 2,10 and with all the deception of wickedness for those who perish, because they did not receive the love of the truth so as to be saved.
[...][...]
www.weltfamilie.at Adams und Evas Unglaube an Gott, ihre liebenden Eltern und ihre Unterwürfigkeit Satan gegenüber, durch die sie zu falschen oder verfälschten Eltern wurden, war der Beginn der Menschheitsgeschichte.
[...]
Adam and Eve's lack of faith in God, their loving parent, and their ultimate submission to Satan--whereby they became a false husband and wife, and false parents-- was the beginning of human history.