Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

картелями
graze
Schür·fung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Schürfung (Verletzung):
Schürfung
Schürfung
2. Schürfung ГОРН., СТРОИТ.:
Schürfung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unterschieden wird auch zwischen einer Ausgrabung und einer Schürfung.
de.wikipedia.org
Einheimische Goldsucher werden legalisiert und Kooperativen erhalten vom Staat bis zu 50.000 $, um Förderbänder für die Schürfung anzuschaffen.
de.wikipedia.org
Der Downhiller sei gut gepanzert und stecke selbst grobe Stürze bestenfalls ohne eine Schürfung weg, Verletzungen sind aber trotzdem nicht selten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1959 nahm ein Heimatforscher zur Erkundung der Anlage eine oberflächliche Schürfung vor.
de.wikipedia.org
Die Erkundung geschieht in der Regel durch Kernbohrungen, Rammversuche und Schürfung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Herr M. hat nur Schürfungen, aber seine Frau blutet am Kopf und klagt über starke Rückenschmerzen.
[...]
www.rega.ch
[...]
Fortunately, Mr M. has only suffered some grazes, but his wife ’ s head is bleeding and she is complaining of severe back pain.
[...]
[...]
Zum Schutz des Körpers vor Schürfungen sowie, je nach Jahreszeit, vor der Kälte oder vor Sonnenbrand ist das Tragen eines leichten Tauchanzuges empfehlenswert.
[...]
www.elba.org
[...]
A light wetsuit is preferable, to protect the body from abrasions, the cold and sunburn, depending on the season.
[...]
[...]
Fast jede Wunde hinterlässt aber eine Narbe (Ausnahme sehr oberflächliche Wunden / Schürfungen).
[...]
www.kispi.uzh.ch
[...]
But almost any wound leaves behind a scar (with the exception of very superficial wounds / abrasions.
[...]