немецкий
английский
Schat·ten·riss <-es, -e> СУЩ. м.
- Schattenriss
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Cover zeigt die Band beim Musizieren im Schattenriss.
de.wikipedia.org Die Schattenprojektion nennt man auch Schattenriss, sie zeigt den Umriss, also die Silhouette des Objektes.
de.wikipedia.org Nach dieser These hätten die Hirten mit der Entdeckung des eigenen Bildes im Schattenriss zugleich das Grundprinzip der Malkunst, die Mimesis entdeckt.
de.wikipedia.org In den 1960er Jahren entwickelte Neusüss als kameraloser Fotograf das Nudogramm, eine Weiterentwicklung des Fotogramms, das Schattenrisse von meist weiblichen Fotomodellen auf Fotopapier bannt.
de.wikipedia.org Allein durch die Beschreibung seines Werkes kann ein ungefährer Schattenriss des Lebens sichtbar gemacht werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nele-stroebel.de "Viburnum" ist ein räumlicher Schattenriss eines Japanischen Schneeballs aus dem einzelne Blüten hervor poppen.
[...]
"Viburnum" is a spatial silhouette of a Japanese Snowball depicting individual blossoms popping out.
[...]
www.nele-stroebel.de " Viburnum " ist ein räumlicher Schattenriss eines Japanischen Schneeballs aus dem einzelne Blüten hervor poppen.
[...]
" Viburnum " is a spatial silhouette of a Japanese Snowball depicting individual blossoms popping out.
[...]
www.pallottihaus-wien.at Im Schattenriss sind auf der weißen Wand drei Hände erkennbar:
[...][...]
In the silhouettes on the white wall one can recognise three hands:
[...][...]
www.galerie-maurer.com Dafür werden die auf Reisen fotografierten und dann im Atelier mithilfe des Computers überarbeiteten Erlebnisse als Schattenrisse verfremdet und durch Überlagerung und Überhöhung in aussagekräftigere Zusammenhänge gerückt und neu bewertet.
[...][...]
Therefore photographs of travel experiences are being adapted on the computer back at the studio and then reduced to silhouettes, exaggerated and layered in various pictorial planes to set them into re-evaluating and significant contexts.
[...][...]
pro.villeroy-boch.com Fotos und Schattenrisse der Produkte müssen bezüglich der Abbildungsqualität im Internet mindestens den Standard der offiziellen Villeroy & Boch-Homepage aufweisen.
[...]
Photographs and silhouettes of the products must be presented online in a quality corresponding to the standard of the official Villeroy & Boch homepage at least.