немецкий
английский
Schleich·weg СУЩ. м.
английский
немецкий
-
- Schleichweg м.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gemeint waren damit in der Regel Schleichwege oder Umwegsverbindungen, die von motorisierten Verkehrsteilnehmern auf dem Nachhauseweg nach übermässigem Alkoholkonsum benutzt wurden, um einer allfälligen Polizeikontrolle auszuweichen (Kiste = ugs.
de.wikipedia.org Über Schleichwege gelangen die Widerstandskämpfer zum Meer, wo bereits ein Boot auf sie wartet.
de.wikipedia.org Der Schiedsrichter musste inkognito und auf Schleichwegen das Stadion verlassen.
de.wikipedia.org Neben offiziellen Spielräumen im Stadtteil, wie Spielplätzen, Freizeitheimen und anderen Kindereinrichtungen, werden Geheimtipps (z. B. Lager, Hinterhöfe, Schleichwege, Treffpunkte, Spielmöglichkeiten an geheimnisvollen Orten) dargestellt.
de.wikipedia.org Teilweise werden Fahrradstraßen von diesen als Schleichweg genutzt, um stärker frequentierte Hauptverkehrsstraßen zu umfahren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zoe-delay.de …Schleichwege, ja genau das traf es. schleichend kam ich nur voran.
[...][...]
…Secret paths, yes exactly hit it. I was just creeping ahead.
[...][...]
zoe-delay.de Schleichwege, Schleichwege und Schleichwege mit massig Kopfsteinpflaster.
[...][...]
Secret paths, Secret paths and back roads with massive cobblestone.
[...]