Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

воду
narrow gauge railway
Schmal·spur·bahn <-, -en> СУЩ. ж. Ж.-Д.
Schmalspurbahn
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der 2 m hohen Flutwelle starben sieben Menschen; der Verkehr auf der Schmalspurbahn war aufgrund der Beschädigungen am Bahnkörper für vier Wochen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Seit die holzverarbeitende Industrie nachließ, wurde die Schmalspurbahn für den Touristentransport genutzt.
de.wikipedia.org
Ab 1889 gab es Pläne für eine Schmalspurbahn, die jedoch nicht in Gang kamen.
de.wikipedia.org
Wegen der Mängel und der zunehmenden Verlagerung der Posttransporte auf den Kraftverkehr sollten die beiden Wagen die einzigen Neubaupostwagen für Schmalspurbahnen bleiben.
de.wikipedia.org
Zugleich mit den jeweiligen Streckeneröffnungen wurde auch der Postverkehr von der Schmalspurbahn übernommen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bäderbahn Molli 1886 wurde das erste 5,6 km lange Teilstück der ältesten Schmalspurbahn an der Ostseeküste von Bad Doberan zum Ostseebad Heiligendamm, der "Weißen Stadt am Meer", nach 6 Wochen Bauzeit fertiggestellt und der regelmäßige Zugbetrieb aufgenommen.
www.m-vp.de
[...]
"Molli" narrow gauge railway The first 5,6 km long stretch of track of the oldest narrow gauge railway was laid in 1886 between Bad Doberan and the Baltic resort of Heiligendamm, the "white town by the sea". It took 6 weeks to lay and put into commission.
[...]
Schmalspurbahn " Molli " 1886 wurde das erste 5,6 km lange Teilstück der ältesten Schmalspurbahn an der Ostseeküste von Bad Doberan zum Ostseebad Heiligendamm, der " Weißen Stadt am Meer ", nach 6 Wochen Bauzeit fertiggestellt und der regelmäßige Zugbetrieb aufgenommen.
www.m-vp.de
[...]
"Molli " narrow gauge railway The first 5,6 km long stretch of track of the oldest narrow gauge railway was laid in 1886 between Bad Doberan and the Baltic resort of Heiligendamm, the " white town by the sea ". It took 6 weeks to lay and put into commission.
[...]
Die Linie gehört zu den spektakulärsten Schmalspurbahnen der Welt.
www.davos.ch
[...]
The line is one of the most spectacular narrow gauge railways in the world.
[...]
Osoblaha – Schmalspurbahn (45 km) – einzigartiges Erlebnis für die ganze Familie
[...]
hotelmoravice.jeseniky.com
[...]
Osoblaha narrow gauge railway (50 km) – a unique experience for the whole family
[...]
[...]
Für Schmalspurbahnen war dies einmalig in Deutschland.
[...]
www.hotel-bb.de
[...]
Considering narrow gauge railway lines, this was a unique phenomenon in Germany.
[...]