немецкий
английский
Schmugg·ler(in) <-s, -> [ˈʃmʊglɐ] СУЩ. м.(ж.)
- Schmuggler(in)
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Schmuggler verständigten sich mithilfe der damals neu aufgekommenen Funktechnik und verschlüsselten ihre Funksprüche, um ihre Kommunikation geheim zu halten.
de.wikipedia.org Außerdem schuf er mehrere Genrebilder, darunter Szenen mit Schmugglern und Wilddieben.
de.wikipedia.org Sein Name verrät, dass er ursprünglich angelegt wurde, um Piraten und Schmugglern das Handwerk zu legen.
de.wikipedia.org Die Sekte verbrüdere die besten jungen Leute aus der Landarbeiterklasse und Schmuggler.
de.wikipedia.org Dabei wurde sie sogar fast selber Opfer der Schmuggler.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.deponia.de Trotz allem ist die Gegend immer noch ein beliebter Ort für Schmuggler, Schrotthändler und Piraten, die die Meere der Schrottsee auf selbstgebauten Booten unsicher machen.
[...][...]
Nevertheless, the area is still a popular place with smugglers, scrap traders and pirates, making it a rather unsafe place.
[...][...]
www.furgler.at Canyoning, Raften, Inlineskaten oder nachts in den Bergen auf den Spuren von Schmugglern und Bären unterwegs sind…Spiel & Spass für alle – altersgerecht getrennt!
[...]
Canyoning, rafting, inline skating or nights spent in the mountains on the trail of smugglers and bears: the programme of Murmli-Club Serfaus is jam-packed with fun and action for all kids!
[...]
www.gargellen.at Der Rundwanderweg startet mit einem "Schleichpfad" der den Nervenkitzel nachempfindet, der die Schmuggler bei ihren Touren begleitete.
[...]
The circular walk begins with a “sneak-past path”, guaranteed to give you those same butterflies felt by the smugglers during their forays up the mountain.