Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

профсоюзный
ptarmigan
немецкий
немецкий
английский
английский
Schnee·huhn <-(e)s, -hühner> СУЩ. ж. ОРНИТ.
Schneehuhn
английский
английский
немецкий
немецкий
Schneehuhn ср. <-(e)s, -hühner>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bald nistet sich im Schneehuhn der unbekannte Bogomil ein.
de.wikipedia.org
Neben etwa 1500 Steinwerkzeugen, einzelnen Knochenwerkzeugen, fanden sich vor allem Tierknochen, hauptsächlich vom Rentier, weiterhin Knochen vom Wollnashorn, (Höhlen-)Bär, Eisfuchs, Schneehuhn und anderen Vertretern der eiszeitlichen Tierwelt.
de.wikipedia.org
Beide Jagdtechniken resultieren daraus, dass der Jagderfolg eines Gerfalken dann am größten ist, wenn er Schneehühner in den ersten Sekunden nach ihren Auffliegen schlägt.
de.wikipedia.org
Faunistisch wichtig sind ausserdem Schneehühner, Birkhühner und Schneehasen.
de.wikipedia.org
Zwischen 2013 und 2015 wurden jährlich etwa 400 bis 550 Schneehühner abgeschossen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hier oben leben neben den zahlreichen Murmeltieren auch Stein- und Schneehühner sowie das vom Aussterben bedrohte Birkhuhn – auch Spielhahn genannt – das bevorzugt Moore und offene Heide besiedelt.
[...]
www.schnalstal.com
[...]
Besides the numerous marmots, the region is also home to rock partridges and rock ptarmigans, as well as the black grouse, which is threatened with extinction – also known as the Blackgame – which prefers to colonise swamps and open heathlands.
[...]
[...]
Die Quelle des Inn liegt in Engadin im Schweizer Kanton Graubünden – einer traumhaften Landschaft mit lokalen Populationen von Steinböcken und Schneehühnern.
[...]
www.goethe.de
[...]
The source of the Inn lies in the Engadin valley, in the Swiss canton of Graubünden – a famously gorgeous landscape with local populations of ibex and ptarmigans.
[...]
[...]
Überall hörte man die schnarrenden Rufe der Schneehühner.
[...]
www.travelnotes.de
[...]
The sounds of the ptarmigans were everywhere.
[...]
[...]
Zuerst ist die Umwelt dieses Bergs aussergewöhnlich da es hinter dem Gipfel ein wunderschönes Heidenland gibt, wo einige Schneehühner leben.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
First the surroundings of this mountain are exceptional, since there is heath zone behind the top in which a few ptarmigans are living.
[...]
[...]
An warmen Tagen hecheln Schneehühner oft im Schatten oder legen sich auf feuchten Sand oder sogar in fliessendes Wasser.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
On warm days, rock ptarmigans often pant in the shade or put themselves on humid sand or even into flowing water.
[...]