PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hinter der mit Fenstern versehenen geschnitzten Holzkonstruktion befinden sich auf der Gaststubenseite eine Doppelsitzbank und ein Schreibpult mit Schubladen für Besteck.
de.wikipedia.org Aus der Schulhauszeit hat sich eine Schulbank mit Schreibpult erhalten.
de.wikipedia.org Auf diese folgten dann einfache Möbel wie Stuhl, Tisch und Schreibpult.
de.wikipedia.org Bei einer weiten Auslegung des Begriffs oder einer funktionalen Betrachtung können der Sekretär oder Schreibschrank im privaten und das Schreibpult (Stehpult) des Kontorbüros als Vorläufer des Schreibtisches gelten.
de.wikipedia.org Das Schreibpult war so ausgerichtet, dass man in den grünen Garten hineinblickt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
secession.at Inszeniert wird der Film in einem kargen Raum mit einem Schreibpult als einzigem Möbelstück, an dem der Protagonist häufig lehnt:
[...][...]
The film is set in a sparse room furnished only with a writing desk the protagonist often leans on:
[...][...]
www.haldenhof.at Bademantel, Slipper und Fön, ausgewählte Pflegeprodukte, unser Edelsteinwasser, Telefon, Radio/Wecker, Sat-TV, Wireless-LAN Internet, Safe, Schreibpult oder Sitzecke, teils Balkon.
[...][...]
Bath robe and hairdryer, a select brand of hair and skincare products, our precious stone water, telephone, radio/alarm clock, satellite TV, Wireless-LAN Internet, safe, desk or sitting area, some rooms have a balcony.
[...][...]
www.onb.at Franz Grillparzer amtierte hier als Direktor des k. k. Hofkammerarchivs und verfasste einige seiner Werke auf dem Schreibpult in diesem Raum.
[...][...]
Franz Grillparzer served here as the director of the Austro-Hungarian Exchequer Archive, and wrote a number of his works at the desk in this room.
[...][...]
www.sdtb.de Oskar von Lippmann mit 80 Jahren an seinem Schreibpult - weißer Bart, runde Brille und Füllfederhalter. )
[...][...]
80 year old, white bearded Lippmann working at his desk )
[...][...]
www.bingen.de Im Museum befinden sich außerdem Georges Schreibpult, einige Teile seiner nachgelassenen Bibliothek, Beispiele von Buchgestaltungen von Melchior Lechter und Buchausgaben mit Übertragungen von Georges Werken in fremde Sprachen sowie einige Plastiken von Victor Frank, Heinrich Moshage, Ludwig Thormaehlen, Urban Thiersch und Alexander Zschokke.
[...]
In the museum there is not only George ’ s writing desk, a part of the library he left behind, for example books created by Melchior Lechter and editions translated from George ’ s work as well as some sculptures by Victor Frank, Heinrich Moshage, Ludwig Thormaelen, Urban Thiersch and Alexander Zschokke.