английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch sie ordnet ihr Leben neu und kriegt eine Stelle in einem Schuhladen.
de.wikipedia.org Im Einkaufszentrum plündert in der Nacht eine maskierte Person einen Schuhladen, und verursacht dabei großen Sachschaden.
de.wikipedia.org Die Firma ist ein Großhändler, der seine Schuhmode über Kaufhäuser, unabhängige Schuhläden, größere Einzelhändler sowie Spezialgeschäfte vertreibt.
de.wikipedia.org In gewöhnlichen Schuhläden werden Plateauschuhe mit bis zu 15 cm Absatzhöhe verkauft.
de.wikipedia.org Heute (2018) wird das Haus durch einen Schuhladen, eine Galerie und zum Wohnen genutzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gds-online.com Auf der Ecke Neubaugasse und Mondscheingasse inmitten des kreativen 7. Bezirks, liegt der kleine, aber feine Schuhladen, der sich bereits über die Stadtgrenzen Wiens einen Namen gemacht hat. Wegen seines außergewöhnlichen Sortiments und seines minimalistisch gemütlichen Ladenbaus.
[...][...]
At the corner of Neubaugasse and Mondscheingasse right in the heart of the creative 7th district, sits a small but mighty shoe shop that has made a name for itself well beyond the city of Vienna – thanks to its unusual assortment and minimalist yet cosy shopfitting style.
[...][...]
zoe-delay.de Genaugenommen wollte ich eigentlich nur zwei Läden besuchen, nämlich den Gothic, Rocabilly, Lack & Leder whateverladen Undergroundfashion und den wohl kaputtesten Schuhladen in Nürnberg Mandolesi.
[...]
In fact, I really wanted to visit only two stores, namely the Gothic, Rocabilly, Lack & Leder whateverladen Undergroundfashion and probably the most broken shoe shop in Nuremberg Mandolesi.
[...]
www.muenchen.de Ob angesagte Boutiquen für Sie und Ihn, trendige Schuhläden, Parfümerien, Juweliere oder Optiker – in Sachen Mode und Lifestyle bieten die Riem Arcaden eine umfangreiche Auswahl an Geschäften für jeden Geschmack.
[...]
Whether fashionable boutiques for her and him, trendy shoe shops, perfumeries, jewellers ' or opticians ' shops – as far as fashion and lifestyle are concerned the Riem Arcaden offers a large selection of stores for every taste.
[...]
www.mycitysecret.com Der trendige Schuhladen in Sachsenhausens Modemeile bietet Schuhe, die es nicht an jeder Ecke gibt. venez-y-voir - kommt und schaut!
[...]
This trendy shoe shop on the fashion mile in Frankfurt s Sachsenhausen district sells shoes that you wo t find anywhere else. venez-y-voir - come and see!
[...]
www.muenchen.de Ob angesagte Boutiquen für Sie und Ihn, trendige Schuhläden, Parfümerien, Juweliere oder Optiker – in Sachen Mode und Lifestyle bieten die Riem Arcaden eine umfangreiche Auswahl an Geschäften für jeden Geschmack.
[...]
Whether fashionable boutiques for her and him, trendy shoe shops, perfumeries, jewellers' or opticians' shops – as far as fashion and lifestyle are concerned the Riem Arcaden offers a large selection of stores for every taste.