Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пятновыводитель
protecting power
Schutz·macht <-, -mächte> СУЩ. ж. ПОЛИТ.
Schutzmacht
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die zukünftigen Kolonialherren begründeten ihren Status als Schutzmacht mit dem Kampf gegen den Sklavenhandel.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde die Halbinsel als andauernde Verlockung für schwache Regierungen und revolutionäre Gruppen zum Verkauf an ausländische Schutzmächte angesehen.
de.wikipedia.org
Die Schutzmacht bedeutendste Stadt des schwäbischen Reichskreises und Reichskreistagssitzes war aber inzwischen auch mehrheitlich evangelisch geworden.
de.wikipedia.org
1924 wurde diese Annexion von den vorherigen Schutzmächten anerkannt.
de.wikipedia.org
Wieder gab es mehr als zwei Thronanwärter und es kam erneut zum Kampf und zur Konfrontation der drei „Schutzmächte“.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Dauerausstellung im Schloss entführt den Besucher in die Zeit Martin Luthers, der Reformation und des Schmalkaldischen Bundes, der protestantischen Schutzmacht schlechthin.
[...]
www.luther-in-thueringen.com
[...]
The permanent exhibition in the palace takes visitors back to period of Martin Luther, the Reformation and the Schmalkaldic League, the epitome of the Protestant protecting power.
[...]
[...]
Die Dauerausstellung im Schloss entführt den Besucher in die Zeit Martin Luthers, der Reformation und des Schmalkaldischen Bundes, der protestantischen Schutzmacht schlechthin.
[...]
www.luther-in-thueringen.com
[...]
The permanent exhibition in the palace takes visitors back to the days of Martin Luther, the Reformation and the Schmalkaldic League, the epitome of the Protestant protecting power.
[...]
[...]
Die Tätigkeit als Schutzmacht hat ihre einst zentrale Stellung im Repertoire der Guten Dienste der Schweiz verloren.
www.css.ethz.ch
[...]
The importance of Switzerland's work as a protecting power, once a central element in its repertoire of good offices, has diminished.