Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

радиоаппаратура
pedestrian crossing
Schutz·weg <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТРАНС.
Schutzweg австр.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schutzwege vor Schulen werden temporär oft zusätzlich durch Polizisten oder Schülerlotsen gesichert, um Schülern eine problemlose Benutzung des Schutzweges zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu einer Fußgängerüberführung oder einer Fußgängerunterführung quert ein Schutzweg die Fahrbahn immer auf deren Niveau, in verkehrsberuhigten Straßen aufgedoppelt auf Gehsteighöhe.
de.wikipedia.org
Womit muss der Fahrzeuglenker in der gegebenen Situation rechnen (z. B. Fußgänger nachts auf der Autobahn, Fußgänger am Schutzweg)?
de.wikipedia.org
Analog zu Schutzwegen, die mit weißen Querstreifen auf der Fahrbahn markiert werden, werden Radfahrerüberfahrten mit weißen Quadraten auf beiden Seiten der Überfahrt markiert.
de.wikipedia.org
Diese Schutzwege sind daher sicherungstechnisch mit den deutschen Gefahrpunktabständen vergleichbar, kommen aber auch bei Ausfahrsignalen zur Anwendung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zurück zur Produktübersicht FUTURLUX CROSS-WALK ERHÖHTE SICHERHEIT AUF FUSSGÄNGERÜBERGÄNGEN DURCH ÜBERLEGENE LED-TECHNOLOGIE Produktbeschreibung Produktvorteile Technische Details Lichtverteilung Schutzwege sind bei Dunkelheit, Dämmerung und schlechter Sicht stets zu beleuchten.
[...]
www.swarco.com
[...]
Back to product overview FUTURLUX CROSS-WALK ENHANCED SAFETY AT PEDESTRIAN CROSSINGS THANKS TO SUPERIOR LED TECHNOLOGY Description Key benefits Technical details Light distribution Pedestrian crossings have to be illuminated at night, at dusk and when visibility is poor.
[...]
[...]
An den Schutzwegen, an denen die Testmarkierungen durchgeführt wurden, herrscht ein durchschnittlicher täglicher Verkehr (DTV) von zwischen rund 15.000 bis 18.000 Fahrzeugen (Petersgasse) sowie 16.000 bis 22.000 Fahrzeugen (Opernring).
[...]
www.swarco.com
[...]
The average daily traffic impact on the pedestrian crossings of the test field ranges between 15,000 and 18,000 vehicles (Petersgasse) as well as between 16,000 and 22,000 vehicles (Opernring).
[...]
[...]
Zurück zur Produktübersicht FUTURLUX CROSS-WALK ERHÖHTE SICHERHEIT AUF FUSSGÄNGERÜBERGÄNGEN DURCH ÜBERLEGENE LED-TECHNOLOGIE Produkt-Seite als PDF Produktbeschreibung Produktvorteile Technische Details Lichtverteilung Schutzwege sind bei Dunkelheit, Dämmerung und schlechter Sicht stets zu beleuchten.
www.swarco.com
[...]
Back to product overview FUTURLUX CROSS-WALK ENHANCED SAFETY AT PEDESTRIAN CROSSINGS THANKS TO SUPERIOR LED TECHNOLOGY Product page as PDF Description Key benefits Technical details Light distribution Pedestrian crossings have to be illuminated at night, at dusk and when visibility …
[...]
Schutzwege sind bei Dunkelheit, Dämmerung und schlechter Sicht stets zu beleuchten.
[...]
www.swarco.com
[...]
Pedestrian crossings have to be illuminated at night, at dusk and when visibility is poor.
[...]