Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чаяние
harbour
немецкий
немецкий
английский
английский
See·ha·fen <-s, -häfen> СУЩ. м.
1. Seehafen МОР. (Gegenteil von Binnenhafen):
Seehafen
harbour [or америк. -or]
Seehafen
2. Seehafen ГЕОГР. (Küstenstadt mit Hafen):
Seehafen
английский
английский
немецкий
немецкий
Seehafen м. <-s, -häfen>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von den täglich etwa 40 Zügen zu meist deutschen Zielbahnhöfen sind die Strecken zu den deutschen Seehäfen besonders frequentiert.
de.wikipedia.org
Der Beladevorgang der Container mit Stückgut findet meistens nicht mehr in den Seehäfen statt.
de.wikipedia.org
Dennoch blieb der Bahnhof Seehafen für den Güterverkehr auch als Zugbildungsbahnhof von großer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Der 25 Liegeplätze fassende Seehafen ist für Boote mittlerer Größe konzipiert.
de.wikipedia.org
Der Seehafen wurde erweitert und an die Bedürfnisse der industriellen Epoche angepasst.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
- den großen Seehäfen und Flughäfen,
[...]
www.data2map-shop.de
[...]
- large marine harbours and airports
[...]
[...]
Das Terminal wird täglich per Zug von und nach den norddeutschen Seehäfen Bremerhaven und Hamburg bedient.
www.stadt-hof.de
[...]
Every day goods trains link the container terminal to the harbours of Bremerhaven and Hamburg in the north of Germany.
[...]
European Commission - Press Release details page - Europäische Kommission MEMO Brüssel, 10. September 2013 Zahlen und Fakten Jeder der 5 größten Seehäfen der EU verfügt über eine Anbindung an Binnenwasserstraßen.
[...]
europa.eu
[...]
European Commission - Press Release details page - European Commission MEMO Brussels, 10 September 2013 Key facts and figures The top 5 biggest sea ports in the EU are all connected to inland waterways.
[...]
[...]
Maria Mikhaylenkos breites Erfahrungsspektrum umfasst die Bau- und Immobilienindustrie, Seehäfen, Binnenschifffahrtswege, Reedereien und Werften, Regionalentwicklung und Mega-Events.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Maria Mikhaylenko has extensive experience in the construction and real estate industry, seaports, internal waterways, shipping and ship building, regional development and mega events.
[...]
[...]
Die Seehäfen Mecklenburg-Vorpommerns als Logistik- und Distributions ­ zentren
[...]
www.ostseeinstitut.uni-rostock.de
[...]
Mecklenburg-Vorpommern sea ports as logistics and distribution centre
[...]