Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Serienproduktion
mass production

Se·ri·en·pro·duk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.

Serienproduktion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Weiterhin ist er für verschiedene Film- und Serienproduktionen als Synchronsprecher tätig gewesen.
de.wikipedia.org
Auch hier gelang es dem Unternehmen nicht, einen Vertrag für eine Serienproduktion der Karosserien zu erhalten.
de.wikipedia.org
1935 entstand als Prototyp ein vierrädriges Fahrzeug, das aber nicht in Serienproduktion ging.
de.wikipedia.org
Ihre Forderung widersprach der französischen Tradition der Trennung von kunstgewerblicher Unikat-Erzeugung in kleinen Familien-Manufakturen und der industriellen Serienproduktion in Fabriken.
de.wikipedia.org
Die ersten Wagen entstanden 1959, die Serienproduktion begann 1963.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Um eine wirtschaftliche Serienproduktion großer Stückzahlen auch für den Leichtbau zu erreichen, bündeln wir unsere jahrelange Erfahrung mit Produktionsprozessen, Fertigungsverfahren, messtechnischen Systemen, Prozessautomatisierung sowie dem Technologie- und Qualitätsmanagement mit unserem breit gefächerten Wissen über die Verfahren zur Be- und Verarbeitung von faserverstärkten Kunststoffen und Metallen.
[...]
www.ipt.fraunhofer.de
[...]
In order to achieve the economic mass production of large quantities for lightweight construction too, we bundle our long lasting experience in production processes, manufacturing methods, measuring systems and process automation as well as technology and quality management with our broadly diversified knowledge of techniques for the processing and machining of fiber-reinforced plastics and metals.
[...]
[...]
Während für den Wettbewerb Zeichnungen und Stuckgips-Modelle ausreichend waren, sollten in der geplanten Ausstellung der prämierten Stücke realistische Prototypen der Serienproduktion gezeigt werden.
[...]
www.design-museum.de
[...]
While drawings and plaster models were acceptable for the competition, the planned exhibition of the prize-winning pieces was to show realistic prototypes for mass production.
[...]
[...]
Nach dem erfolgreich vollzogenen Start der Serienproduktion am 02.01.09 wurde das Werk am 30. Januar 2009 in Anwesenheit von ca. 180 geladenen Gästen feierlich offiziell eröffnet.
[...]
www.wirtschaftsregion-meissen.de
[...]
Subsequent to the successful launch of mass production on January 2, 2009, the factory was officially inaugurated with a festive ceremony in the presence of about 180 invited guests on January 30, 2009.
[...]
[...]
Entwicklung und Serienproduktion von Mechatronic Baugruppen und Mechatronic Produkten aus dem Werkstoff Verbund Kunststoff und Metall
[...]
www.pollmann.at
[...]
Development and mass production of mechatronic components and mechatronic products made of composite plastics and metal materials.
[...]
[...]
Libuše Niklová wurde für ihre Herstellungskonzepte und technologischen Innovationen im Bereich der Serienproduktion von Plastikspielzeug in die „Hall of fame“ aufgenommen.
[...]
www.czech.cz
[...]
Libuše Niklová was introduced into the Hall of Fame for her artistic approach and technological innovations in the field of mass production plastic toys.
[...]