PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für das Servicemodul wäre ein Gewichtssimulator verwendet worden.
de.wikipedia.org Dies brachte das Raumschiff auf eine Wiedereintrittsgeschwindigkeit von 8,9 km/s, wonach das Kommandomodul vom Servicemodul getrennt wurde.
de.wikipedia.org Das Energieversorgungssystem befindet sich ebenfalls im Servicemodul und besteht aus Solarpanelen und Akkumulatoren.
de.wikipedia.org Am Servicemodul wurde ein Teil der Außenverkleidung abgesprengt, das mit der Richtantenne kollidierte und möglicherweise auch das Haupttriebwerk des Servicemoduls beschädigte.
de.wikipedia.org Das Servicemodul enthält auch die Tanks mit dem Treibstoff.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schneider-elektronik.com Das Servicemodul ist als Handheld-Terminal ( mobiles Terminal ) konzipiert und ist für Inbetriebnahmen und Messungen vor Ort geeignet.
[...][...]
The Service Module is designed as a handheld terminal ( mobile terminal ) and is suitable for startup and measurement on site.
[...][...]
www.post.ch Die vivates Servicemodule erfüllen spezifische Anforderungen der verschiedenen Gesundheitsakteure, von der einfachen Übermittlung über den raschen Austausch bis zur Archivierung der Patientendaten.
[...][...]
The vivates service modules meet the specific requirements of the various healthcare professionals, from simple transfer and swift exchange to patient data archiving.
[...][...]
www.altran.de Altran ist an einem wissenschaftlichen Programm zur Definierung der mechanischen Aufbaus des Servicemoduls (SVM) zweier Satelliten beteiligt.
[...][...]
Altran participates in a scientific programme to define the mechanical design of the Service Module (SVM) of two satellites.
[...][...]
www.schneider-elektronik.com Freie Parametrierbarkeit der Systemdaten über das Servicemodul SVM-100, wie z.B. Regelzeit, Über- oder Unterdruck
[...]
Free programming of system data via the service module SVM100, such as regulation time, positive or negative pressure
[...]
www.schneider-elektronik.com Die Sollwertvorgabe erfolgt über die digitalen Eingänge, durch Parametrierung über das Servicemodul SVM100 oder optional über das LON-Netzwerk.
[...][...]
The specification of setpoints is done via the digital inputs, by programming via the service module SVM100 or optionally via the LON network.
[...]