Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

proximity
songbird
немецкий
немецкий
английский
английский
Sing·vo·gel <-s, -vögel> СУЩ. м.
Singvogel
Singvogel
passerine спец.
английский
английский
немецкий
немецкий
Singvogel м. <-s, -vögel>
Singvogel м. <-s, -vögel>
Singvogel м. <-s, -vögel>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er gilt zusammen mit dem Kolkraben als größter Singvogel (60–64 cm Länge).
de.wikipedia.org
Während der Vogelwanderungen im Frühjahr und Herbst können über 100 Arten beobachtet werden, darunter Truthuhn, Truthahngeier, Weißkopfseeadler, Greifvögel, Eulenvögel, Wasservögel und zahlreiche Singvögel.
de.wikipedia.org
Singvögel eignen sich daher als Tiermodell für Untersuchungen des Spracherwerbs und seiner genetischen Prädisposition.
de.wikipedia.org
Als relativ großer Singvogel und Koloniebrüter besitzt die Gelbschnabelelster offenbar nur wenige ernsthafte Fressfeinde; die Erbeutung adulter Vögel durch andere Tiere wird nur selten beobachtet.
de.wikipedia.org
Eine bestimmte Spanne im Verlauf der morgendlichen Dämmerung ist für einzelne Arten von Singvögeln je ein spezifischer Anreiz.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Diese Beziehung zwischen ungelernten Rufen und einem für gelernte Lautäußerungen zuständigen Hirnareal ist wichtig für das Verständnis der Evolution des Gesangslernens bei Singvögeln.
[...]
www.mpg.de
[...]
This relationship between unlearned calls and an area of the brain responsible for learned vocalisations is important for understanding the evolution of song learning in songbirds.
[...]
[...]
Die Verwüstung des Himmels) zeigen der New Yorker Bestsellerautor Jonathan Franzen und Regisseur Roger Kass, wie unter dem Deckmantel alter Traditionen und " nachhaltiger Nutzung " jedes Jahr Millionen europäischer Singvögel im Kochtopf landen.
www.komitee.de
[...]
Under the title Emptying the skies the New York bestselling author Jonathan Franzen and director Roger Kass expose how millions of European songbirds land in the cooking pot every year, under the pretext of retaining ‘ old traditions ’ and ‘ sustainable use ’.
[...]
Die Verwüstung des Himmels) zeigen der New Yorker Bestsellerautor Jonathan Franzen und Regisseur Roger Kass, wie unter dem Deckmantel alter Traditionen und "nachhaltiger Nutzung" jedes Jahr Millionen europäischer Singvögel im Kochtopf landen.
www.komitee.de
[...]
Under the title Emptying the skies the New York bestselling author Jonathan Franzen and director Roger Kass expose how millions of European songbirds land in the cooking pot every year, under the pretext of retaining ‘old traditions’ and ‘sustainable use’.
[...]
Henrik Brumm, Jesko Partecke und Bart Kempenaers vom Max-Planck-Institut für Ornithologie in Seewiesen und Radolfzell erforschen die Folgen des Stadtlebens für unsere heimischen Singvögel.
[...]
www.orn.mpg.de
[...]
Researchers at the Max Planck Institute for Ornithology in Seewiesen and Radolfzell are studying the effects of city living on our native songbirds.
[...]
[...]
Oft machen die Singvögel mit durchdringenden Warnrufen auf den Feind aufmerksam.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Songbirds often draw attention to the enemy with piercing warning calls.
[...]