английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dann sieht das Quadrat aus wie ein Sofakissen.
de.wikipedia.org Daneben gibt es Produkte wie Vorhänge, Sofakissen, Möbelbezüge, Hundedecken, Schuhe, Taschen und diverse Accessoires aus Tweed.
de.wikipedia.org Sie sind nach wie vor beliebt und werden bei Krawatten, Schals, Sofakissen, Polsterstoffen und anderen Heimtextilien verwendet.
de.wikipedia.org Er beobachtet, wie sie die Schlüssel und ein paar Halsketten unter einem Sofakissen versteckt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
cms.ifa.de Die Zielsetzung, die gesamte industrialisierte Lebenswelt "Vom Sofakissen bis zum Städtebau" (Hermann Muthesius) nach künstlerischen Gesichtspunkten zu "veredeln" und mit "gut" geformten Objekten die Bevölkerung kulturell zu "erziehen", bestimmte die Arbeit des Deutschen Werkbunds bis ins letzte Drittel des 20. Jahrhunderts.
[...]
The aim to refine the entire industrialized world "from the sofa cushion to urban development" (Hermann Muthesius) from an artistic point of view and to "educate" the populace with "well"-formed objects defined the Deutscher Werkbund?s work until the last third of the 20th century.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com Sie bietet Wundervolles für das ganze Haus – von der Lampe, über die Vase bis hin zum Sofakissen.
[...][...]
She offers us something really wonderful for the whole house – from lamps and vases to sofa cushions.
[...][...]
www.weupcycle.com “ Heute nähte ich Sofakissen aus 1001 Stoffresten.
[...][...]
“ Today I made sofa cushions from 1001 pieces of waste fabric.
[...][...]
www.swisscotonclub.ch Man kann sich darauf verlassen, dass der Kissen-Coton alle Sofakissen in regelmässigen Abständen während des ganzen Tages umstellen wird - vor allem, gerade bevor die Gäste ankommen.
[...][...]
The Cushion-Coton can be relied upon to rearrange all sofa cushions and pillows at regular intervals throughout the day, especially just before the guests arrive.
[...]