Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

налогоплательщик
table salt
немецкий
немецкий
английский
английский
Spei·se·salz <-es, -e> СУЩ. ср.
Speisesalz
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem findet es Verwendung als Bestandteil künstlicher Speisesalze, z. B. Pansalz, zur Einsparung von Natriumchlorid.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass das Speisesalz schon früh einen Platz in der Kultur der Menschen hatte.
de.wikipedia.org
Ausgeschieden wird Calcium über den Urin, wobei unter anderem eine hohe Zufuhr von Proteinen, Speisesalz, Kaffee oder Alkohol die Calciumausscheidung erhöht.
de.wikipedia.org
Im engsten Sinn versteht man unter Salz das Natriumchlorid (NaCl, Speisesalz).
de.wikipedia.org
Das weiße Salz wird direkt als Speisesalz vertrieben, es ist transparent und kristallin.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Jodiertes und fluoridiertes Speisesalz verwenden und Speisen zurückhaltend salzen.
[...]
www.hug-luzern.ch
[...]
Use iodised and fluoridated table salt and add salt with restraint.
[...]
[...]
Im 2014 wurden 2.75 Tonnen Speisesalz eingesetzt, was weit über dem Durchschnitt liegt (2013:
[...]
weltcup-adelboden.ch
[...]
In 2014, 2.75 tonnes of table salt was used, which is far above the average (2013:
[...]
[...]
In den Vereinigten Staaten verwenden ungefähr 50 % der allgemeinen Bevölkerung Jodsalz, während in Kanada jedes Speisesalz mit Jod angereichert ist.
[...]
www.vebu.de
[...]
In the United States, about 50 % of the general population uses iodized salt, whereas in Canada, all table salt is fortified with iodine.
[...]
[...]
956 erstmals urkundlich erwähnt, wurden dort bis 1980 Speisesalze produziert.
[...]
www.magnesia.de
[...]
Being documentary mentioned for the first time in 956, the saline produced table salts until the end of 1980.
[...]
[...]
Butter, Weizenmehl, Hefe, Vollmilch oder Vollmilchpulver, Kristallzucker, Butterschmalz, Zitronat, Orangeat, Sultaninen, süße und bittere Mandeln, Marzipanrohmasse, Zitronenschalenpaste, Speisesalz, Puderzucker, Stollengewürz und Spirituosen.
[...]
www.dresdnerstollen.com
[...]
Butter, wheat flour, yeast, fresh or powdered full-cream milk, granulated sugar, clarified butter, candied peel, sultanas, sweet and bitter almonds, marzipan, lemon zest, table salt, icing sugar, stollen spices and spirits.
[...]