PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außer dem Vor- und Großsegel in den beiden, neben angegebenen Größen gibt es einen Spinnaker.
de.wikipedia.org Die Segelfläche beträgt 14 m² zuzüglich nochmals 14 m² für den Spinnaker.
de.wikipedia.org Dadurch können die im herkömmlichen Spinnaker möglichen Luftverwirbelungen, die an den Lieken oft für Unruhen im Segel sorgen, nicht entstehen.
de.wikipedia.org Die Breite beträgt 2,5 m, der Tiefgang 0,8–1,45 m, das Gewicht 1,8 t, die Segelfläche 36 m² und der Spinnaker hat 50 m².
de.wikipedia.org Deshalb sind auch spezielle Segel für Vorwindkurse, wie Spinnaker, sehr bauchig geschnitten und haben eine große Segelfläche.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bmw-businesscup.at Wertung der einzelnen Wettfahrten der Gruppen Yachten mit Spinnaker, Fahrtenyachten mit und ohne Spinnaker nach ORC-Club Performance Line.
[...]
Scoring of the individual races of the group "with spinnaker yachts, cruising yachts, with or without spinnaker" after ORC-Club Performance Line.
[...]
www.bmw-businesscup.at würden gerne in der Gruppe mit Spinnaker teilnhemen
[...][...]
would like to sail in the group with spinnaker
[...][...]
www.x-yachts.ch Ein asymmetrischer Spinnaker kann fliegend am Bugspriet gefahren werden, damit der Spinnaker weit genug vom Vorstag gefahren wird. Dieses garantiert einen ruhigen und effektiven Stand des Segels.
[...][...]
The optional A frame bow fitting enables an asymetric spinnaker to be flown forward of the genoa, improving stability and ease of use.
[...][...]
www.lanex.cz Geeignet als Schotund Fallseil des Großsegels, Gens, Spinnaker, aber auch für Trimmseil des Outhalls, Cunningham u.ä. Flexibilität und Farbbeständigkeit bleiben bei BLIZZARD über gesamte Lebensdauer erhalten.
[...][...]
Suitable for use as halyard and sheet mainsail, genoa and spinnaker rope, but also for trim outhaul, cunningham, etc. BLIZZARD retains its flexibility and colour stability during its entire service life.
[...][...]
www.bmw-businesscup.at Bei den Yachten mit Spinnaker gelten nur die Einschränkungen des ORC.
[...][...]
Racer with spinnaker are limited only by the rules of ORC.
[...]