Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неофициально
coil spring
немецкий
немецкий
английский
английский
Spi·ral·fe·der <-, -n> СУЩ. ж.
Spiralfeder
Spiralfeder
английский
английский
немецкий
немецкий
Spiralfeder ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im nichterregten Zustand wird er von einer kleinen Spiralfeder in der Ruhelage gehalten und ist damit verdeckt.
de.wikipedia.org
Dieser besteht aus einer Kreisscheibe, die um ihre Symmetrieachse drehbar ist und einer Schneckenfeder (Spiralfeder).
de.wikipedia.org
So wie eine mechanische Uhr von einer Spiralfeder angetrieben wird, sorgen in einer Stimmgabeluhr zwei Antriebsspulen dafür, dass die Uhr nicht stehen bleibt.
de.wikipedia.org
Durch die Spiralfeder rollt sich der Schlauch selbständig wieder auf, sobald nicht weiter hineingeblasen wird und der Luftdruck wieder nachlässt.
de.wikipedia.org
Daraus wurden Zugfedern und, wie aus dem ähnlichen Nivaflex, Spiralfedern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sie sind um die 20 cm lang, und an der Spitze wird die dünne Schnur (10er bis 14er) durch einen Ring geführt, der auf einer kleinen Spiralfeder bzw. einem weichen Plastikärmchen sitzt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
They are long about 20 cm, and at the top of the thin cord (10 to 14mm) is passed through a ring which sits on a small coil spring or a soft Plastikärmchen.
[...]
[...]
2012 Sogefi patentiert eine neue Art von Spiralfeder aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK Schraubenfedern), deren Einsatz es ermöglicht, das Gewicht der Autos um 4-6 Kilo zu reduzieren.
[...]
www.sogefigroup.com
[...]
2012 Sogefi patents a new type of coil spring made from fiberglass reinforced plastic (FRP Coil Springs), the use of which makes it possible to reduce the weight of cars by 4-6 kilos.
[...]
[...]
Ein Lausprecher hängt an einer 4 m langen Spiralfeder und wird von Wagners Tannhäuser, transformiert zur Kaffeehausmusik, in Schwingungen versetzt.
www.hlxx.de
[...]
A loudspeaker attached to a 4 m long coil spring plays Wagner's Tannhauser, transformed into the coffee house music, and vibrates.
[...]
Schwellen die Zellen dabei an, werden die Keratin-Fasern gedehnt – dies kostet wiederum elastische Energie, wie bei einer Spiralfeder, die man in die Länge zieht.
[...]
blogs.fau.de
[...]
If the cells swell in the process, the keratin filaments are stretched, which in turn costs elastic energy much like in a coil spring that is pulled.
[...]
[...]
An einer 7 m langen Spiralfeder lassen sich Eigenschaften von Wellen spielerisch erfahren:
[...]
www.universum-bremen.de
[...]
At a 7-m-long coil spring, visitors can learn about the properties of waves:
[...]