английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie hat im Bereich der Grammatik eine Reihe ursprünglicher Merkmale dieser Sprachfamilie bewahrt.
de.wikipedia.org Die vier Komponenten sind allgemein anerkannte Sprachfamilien, deren Gliederung den jeweiligen Artikeln zu entnehmen ist.
de.wikipedia.org Dieses Prinzip ist typisch für die semitische Sprachfamilie.
de.wikipedia.org Die ungarische Sprache (Eigenbezeichnung) gehört zum ugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen innerhalb der uralischen Sprachfamilie.
de.wikipedia.org Deren Sprache war eine umfassende Händlersprache, deren Bezeichnung schließlich auf alle Stämme dieser Sprachfamilie übertragen wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpg.de Neben dem eigentlichen Interesse, der Aufklärung der Geschichte von Sprachfamilien und ihrer Sprecher - sind phylogenetische Stammbäume entscheidend für das Verständnis der Entwicklung und Diversität vieler Geisteswissenschaften, von der Syntax und der Semantik bis hin zur Sozialstruktur.
[...][...]
Beyond the intrinsic interest of uncovering the history of language families and their speakers, phylogenetic trees are crucially important for understanding evolution and diversity in many human sciences, from syntax and semantics to social structure.
[...][...]
www.afrikanistik.uni-bayreuth.de An Beispielen aus afrikanischen Sprachen verschiedener Sprachfamilien werden typologische, semantische, pragmatische historisch-vergleichende und soziolinguistische Fragestellungen bearbeitet.
[...][...]
Typological, comparative, historical, semantic, pragmatic and sociolinguistic topics will be dealt with, using examples from African languages belonging to different language families.
[...][...]
www.germanplaces.com Im Inneren empfängt der Tempel seine Besucher mit 128 Mamorbüsten und 65 Gedenktafeln, die an bedeutende Persönlichkeiten aus der germanisch-deutschen Sprachfamilie erinnern.
[...]
The interior attracts its visitors with 128 marble busts and 65 plaques, reminiscent of prominent figures of the German-Teutonic language family.
[...]
www.eva.mpg.de Zu den aktuellen Fragestellungen gehört der „Stammbaum“ der Sprachen der Welt, d.h. inwiefern nachgewiesen werden kann, dass bestimmte Sprachen (eine „Sprachfamilie”) von einem einzigen Vorfahren abstammen, und welche Gesetzmäßigkeiten der Bildung einer Sprachfamilie zugrunde liegen.
[...]
Among the questions currently studied is the "family tree" of the world's languages, i.e. the extent to which it can be shown that particular languages (a "language family") descend from a single ancestor, and the principles that underlie the establishment of language families.
[...]
www.eva.mpg.de Zu den aktuellen Fragestellungen gehà ¶ rt der â € žStammbaumâ € œ der Sprachen der Welt, d.h. inwiefern nachgewiesen werden kann, dass bestimmte Sprachen ( eine â € žSprachfamilieâ € � ) von einem einzigen Vorfahren abstammen, und welche Gesetzmà ¤ ßigkeiten der Bildung einer Sprachfamilie zugrunde liegen.
[...]
Among the questions currently studied is the " family tree " of the world s languages, i.e. the extent to which it can be shown that particular languages (a " language family ") descend from a single ancestor, and the principles that underlie the establishment of language families.