Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Steilwand
steep face
Steil·wand <-, -wände> СУЩ. ж.
Steilwand
Steilwand
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter diesem Grat befindet sich eine Steilwand, die Edelweißwand heißt.
de.wikipedia.org
An der 38 m hohen Steilwand sind die Basaltsäulen besonders schön geformt.
de.wikipedia.org
In der Tongrube gibt es rund 8 m hohe Steilwände.
de.wikipedia.org
Sie verlief zunächst nach Osten, knickte nach Norden ab und wendete sich in einem großen Bogen zur Steilwand im Osten.
de.wikipedia.org
Das Gefährdungspotenzial von Bunkern, Bergwerkstollen, Höhlen, Abwasserkanälen, verlassenen Gebäuden, Kletterabschnitten oder Steilwänden ist nicht immer offensichtlich oder wird von Unerfahrenen falsch eingeschätzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Idealerweise taucht man entlang der Steilwand nach oben und im Flachwasserbereich zurück.
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
Ideally, you should dive along the steep face towards the top, and then back into the shallow water area.
[...]
[...]
Die schöne, strukturierte Steilwand fällt in mehreren Stufen bis in eine Tiefe von über 100 m ab. 30 Meter sind genug!
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
The beautifully structured steep face falls in multiple levels to a depth of over 100 m. 30 meters are already enough!
[...]
[...]
Versunkene Relikte alter Zeiten, spektakuläre Steilwände und eine einzigartige Pflanzen - und Tierwelt.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Sunken relicts of times past, spectacular steep faces and a unique world of flora and fauna.
[...]
[...]
Nach etwa 10 Minuten Tauchzeit stößt man unvermittelt auf den Anfang der Steilwand „Schwarze Brücke“, die plötzlich senkrecht von 20 m Tiefe bis auf 5 m unter die Wasseroberfläche ragt.
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
After about 10 minutes of diving, you will abruptly encounter the beginnings of the steep face of “Schwarze Brücke� (Black Bridge), which suddenly vertically protrudes from a depth of 20 m to 5 m above the water’s surface.
[...]
[...]
Deshalb sollte dieser Platz nur von erfahrenen und sicheren Tauchern betaucht werden, die das Risiko einer Steilwand kennen.
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
Therefore, this diving spot should only be used by experienced and secure divers, who know the risk associated with the steep face.
[...]