английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch diese Steuerreform gab es erstmals Rechtssicherheit für die Landbevölkerung bezüglich ihrer Abgabenlast.
de.wikipedia.org Eine geplante Steuerreform stieß auf vehementen Widerstand, auch in seiner eigenen Partei.
de.wikipedia.org Mit der Steuerreform 2015/2016 wurde die Grunderwerbsteuer, die bei entgeltlichen wie auch unentgeltlichen Vermögensübertragungen im Immobilienbereich anfällt, deutlich erhöht.
de.wikipedia.org Daneben waren die Forderungen nach einer Steuerreform, mehr Umweltschutzkompetenzen und eine Reform der Lehrlingsausbildung inhaltliche Schwerpunkte.
de.wikipedia.org Im Jahr 1995 kam es zu einer Steuerreform, in der eine progressivere Einkommenssteuer umgesetzt wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de "Italiens Arbeitsmarkt- und Steuerreformen beginnen zu greifen.
[...]
"Italy's labor market and tax reforms are beginning to have an effect.
[...]
www.heidelberg.com Ebenfalls begünstigt durch die positiven Auswirkungen der Steuerreform sowie durch interne Optimierungen mit Blick auf die Steuerquote wird der Jahresüberschuss weiter steigen.
[...][...]
The positive effects of the German tax reform and internal optimization measures with regard to the tax rate will also play their part in further increasing the net profit.
[...][...]
sbjum.de Kritik am herkömmlichen Modell der Ökologischen Steuerreform am Beispiel des aktuellen Ansatzes in Deutschland.
[...][...]
Critique on Conventional Model of Ecological Tax Reform using the current Approach in Germany as Example ”;
[...][...]
www.professoren.tum.de Zu den Forschungsschwerpunkten von Prof. von Weizsäcker (*1954) zählen die Gebiete Finanzwissenschaft (Staatsverschuldung, Steuerreform und Finanzierung der sozialen Sicherungssysteme), Unternehmensfinanzierung (Unternehmensbewertung und Risikoanalyse), Bildungsökonomik, Bevölkerungsökonomik und Industrieökonomik.
[...][...]
Professor von Weizsäcker (b. 1954) conducts research in the areas of public finance (government debt, tax reform and the financing of social security systems), corporate financing (valuation and risk analysis), education economics, population economics and industrial economics.
[...][...]
www.efv.admin.ch Mit einer ökologischen Steuerreform könnten in einer zweiten Etappe der Energiestra- tegie ab 2021 Anreize gesetzt werden, um die Energieeffizienz substanziell zu verbessern und den Energieverbrauch zu reduzieren.
[...][...]
In this context, the second phase of the Energy Strategy 2050, after 2020, will include an ecological tax reform that provides incentives to improve energy efficiency and substantially reduce energy consumption.
[...]