Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рассерженный
radiation injuries
Strah·len·schä·den СУЩ. мн.
Strahlenschäden
radiation injuries мн. [or no мн., no неопред. арт. damage]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Lebensdauer der Radikale hängt stark von der Temperatur des bestrahlten Materials ab; durch Erwärmung können daher manche Strahlenschäden schneller ausgeheilt werden.
de.wikipedia.org
Wie auch bei der Implantation müssen Strahlenschäden ausgeheilt werden.
de.wikipedia.org
Mit der effektiven Dosis wird das Auftreten von stochastischen Strahlenschäden quantifiziert.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können Absorptionen durch das Immersionsmedium auch zu Strahlenschäden (Zersetzung, chemische Reaktionen mit dem Fotolack bis hin zur Blasenbildung) desselben führen.
de.wikipedia.org
Er musste selbst massive Strahlenschäden nach seinen Testversuchen am eigenen Leib erfahren.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Angesichts der Tatsache, dass auch Elektronen mit Energien unterhalb der Ionisationsschwelle erhebliche Strahlenschäden hervorrufen können, wurden die totalen Elektronenstreuquerschnitte von Pyrimidin bis in den Energiebereich unterhalb der Ionisationsschwelle gemessen.
[...]
www.ptb.de
[...]
Given the fact that also electrons with energies below the ionization threshold can cause considerable radiation damage, the total electron scattering cross sections of pyrimidine have been measured down into the energy range below the ionization threshold.
[...]
[...]
Marie Curie hat das Radium buchstäblich mit ihrem Körper gemessen und starb an den Nachwirkungen der Strahlenschäden.
[...]
www.ptb.de
[...]
Marie Curie in the true sense of the word measured the radium with her body and died of the after-effects of the radiation injuries.
[...]
[...]
Die wichtigsten Freiburger Beiträge sind, Bau von MDT Myonkammern, Herstellung und Vermessung von sehr präzisen Stäben für das Alignment, Entwicklung der Gasanschlüsse und Faradaykäfigen der MDT Kammern, Untersuchung von Strahlenschäden in MDT Kammern, Physikstudien zu Teilchenreaktionen am LHC.
hep.uni-freiburg.de
[...]
Our most important contributions are construction of MDT chambers, production and 3D measurement of precise alignment bars, development of on chamber gas connections and Faraday cages for MDT chambers, study of radiation damage and chamber ageing and physics studies for particle reactions at the LHC.
[...]
Neue Erzeugungsart langsamer Elektronen nachgewiesen / Erklärung für biologische Strahlenschäden?
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
A new way of producing slow electrons / cause of biological radiation damage?
[...]
[...]
Und in der Forschung haben Wissenschaftler, die mit Röntgenstrahlung Biomoleküle untersuchen, mit Strahlenschäden an ihren Proben zu kämpfen.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
And during their research, scientists who study biomolecules using X-rays struggle with radiation damage to their samples.
[...]