английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Gewinne aus dem Kauf und Verkauf von Anteilen zum aktuellen Tagespreis werden als bezeichnet.
de.wikipedia.org Aufgrund der Verschärfung des Wettbewerbs im Einzelhandel und dem entsprechenden Druck auf die Tagespreise erwiesen sich allerdings Rückvergütungsleistungen in zunehmendem Maße als problematisch.
de.wikipedia.org Die tägliche Verzinsung (= Tageszinssatz/360) der Tagesanleihe spiegelte sich in ihrem Tagespreis nieder.
de.wikipedia.org Daher lässt er sich auf Basis eines festen Tagespreises bezahlen.
de.wikipedia.org Nur voll ausgereifte, unbeschädigte und gut getrocknete Rohfelle erzielen höchste Tagespreise.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ramada-innsbruck.at Falls Sie kein gültiges Ticket haben, können Sie ein Zimmer auch zum Tagespreis reservieren.
[...][...]
If you do not have a valid ticket, you can also reserve a room at the current price.
[...][...]
hotel-ursprung.at Für Übernachtungen nur mit Frühstück ziehen wir Eur 10,00 vom Tagespreis pro Person ab.
[...][...]
Bed and breakfast - Eur 10,00 of the current price per person.
[...][...]
eulabel.de Ab 25 Einheiten einer Art bitte Tagespreis anfragen.
[...]
For 25 units of a single kind and more, please request the current price.
[...]
www.wob.at Die Lieferzeit beträgt mindestens einen Monat, Preise auf Anfrage (je nach Tagespreis der Edelmetalle).
[...]
The delivery period is at least one month, prices upon request (depending on the current price of the precious metals).
[...]
de.mimi.hu Der Tagespreis des Goldes wird durch das Gold Fixing zweimal am Tag in London festgelegt und wird in US$ pro Unze notiert.
[...][...]
The current price of gold is determined on the date in London by the Gold Fixing twice and is quoted in US $ per ounce.
[...]