немецкий
английский
Te·ra·byte <-(s), -(s)> СУЩ. ср. ИНФОРМ.
- Terabyte
- terabyte
английский
немецкий
- terabyte
- Terabyte м. <-(s), -(s)>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Komplexe Suchfunktionen müssen mit riesigen Datenmengen zurechtkommen, z. B. Milliarden von Dateien oder Datenbanken mit mehreren Terabyte Umfang.
de.wikipedia.org Die beste Bildqualität ist jetzt also in digitaler Form auf einem Plattencluster mit teils weit über 100 Terabyte vorhanden als digitales Master.
de.wikipedia.org Vier Editoren und vier Assistenten fassten das rund 800 Stunden umfassende Material zusammen, das 30 bis 35 Terabyte an Speicher entsprach.
de.wikipedia.org Durch das Aufzeichnen der Videos mit zwölf Bildern pro Sekunde werden so mehrere Terabyte Daten pro Minute erzeugt.
de.wikipedia.org Die ersten 16 Terabyte Festplatten wurden ab Mitte 2019 ausgeliefert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.av-test.org Die Labore sind mit 300 Client- und Serversystemen ausgestattet, in denen mehr als 1.000 Terabyte an selbst ermittelten Testdaten schädlicher sowie ungefährlicher Informationen gespeichert und verarbeitet werden.
[...][...]
The AV-TEST laboratories include 300 client and server systems, where more than 1,000 terabyte of independently-collected test data, containing both malicious and harmless sample information, are stored and processed.
[...][...]
www.a1.net Mit rund 1,5 Millionen Page Views täglich der aus rund einer Million Sites bestehenden Plattform und mit einem Datenvolumen von 2 Terabyte (das sind 2.000 Gigabyte) verfügt die Tiscover-Plattform über eine sehr hohe Komplexität.
[...][...]
With approximately 1.5 million page views daily from an existing platform of roughly one million sites and a data volume of 2 terabytes (2,000 gigabytes), the Tiscover platform is highly complex.
[...][...]
www.mathworks.de Der Rechner, den er für dieses Projekt zusammengestellt hat ( Abbildung 2 ), verfügt über zwei Intel ® Xeon ® -Prozessoren mit insgesamt 12 Kernen, 96 Gigabyte RAM und 20 externe Festplatten mit einer Gesamtkapazität von 32 Terabyte.
[...][...]
The machine that he built for this project ( Figure 2 ) has two Intel ® Xeon ® processors with a total of 12 cores, 96 gigabytes of RAM, and 20 external hard disks with a combined capacity of 32 terabytes.
[...][...]
wiki.hetzner.de Da die ersten 3 Partitionen nicht mindestens 1 Terabyte Größe in der Summe einnehmen, ist hier auch keine volle Nutzung möglich.
[...][...]
As the first 3 partitions do not account for at least 1 Terabyte of size, complete usage is not possible here either.
[...][...]
www.a1.net Auf ca. 100 Unix- bzw. 140 NT-Rechnern mit insgesamt 80 Terabyte Storage laufen rund 70 Kernapplikationen, wie z.B. das Abrechnungssystem der Mobilfunkteilnehmer, die Steuerung der Computer-Telefonintegration, der SMS-Service, mobile Internetdienstleistungen und hochentwickelte Decision Support Systeme.
[...][...]
Around 70 core applications such as the accounting system for mobile phone subscribers, the control of computer-telephone integration, the SMS service, mobile Internet services and highly-developed decision support systems run on approx. 100 Unix and 140 NT computers with a total of 80 terabytes storage capacity.
[...]