немецкий
английский
Thril·ler <-s, -> [ˈθrɪlɐ] СУЩ. м.
- Thriller
- thriller
английский
немецкий
- thriller
- Thriller м. <-s, ->
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try using a different entry.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2011 stand sie für den TV-Thriller Bissige Hunde in der Rolle der Bürgermeisterin vor der Kamera.
de.wikipedia.org Er ist seitdem vertreten in Fernsehserien, Fernsehfilmen, Komödien, Krimis und Thrillern.
de.wikipedia.org 1987 erschien der Thriller Blumen der Nacht, der in zahlreichen Details von der Romanvorlage abweicht.
de.wikipedia.org Leonard Maltins Movie & Video Guide nannte den Film einen “psychologischen Thriller”, der aber lediglich “durchschnittlich” sei.
de.wikipedia.org Kabel 1 Filmlexikon: Brutaler, spannungslos inszenierter Thriller, der auf eine Reihe von Schockeffekten setzt und die Klischees von Horror- und Polizeifilm aneinanderreiht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
en.lotus-film.at „Brand“ ist ein Thriller/ Drama in dem der Schriftsteller Brand sich in Angela, die Pflegerin seiner todkranken Frau verliebt und dadurch in eine Spirale aus Leidenschaft und Eifersucht gerät.
[...][...]
“Brand” is a thriller/drama about Brand the author who falls in love with Angela, his terminally ill wife’s nurse and blunders into a dangerous spiral of passion and jealousy.
[...][...]
www.hkw.de Ein komplexer und bitterer Thriller, der düstere Einblicke in Koreas ländliche Gesellschaft gewährt.
[...][...]
A complex and bitter thriller that offers grim insights into rural Korea.
[...][...]
www.castrolteamhahn.com Im Thriller des letzten Monats am ikonischen Nürburgring in Deutschland schaffte es Jochen Hahn in drei der vier Rennen auf das Podest.
[...]
Last month's thriller at the iconic Nürburgring in Germany saw Jochen Hahn finish on the podium in three out of the four races.
[...]
www.arsenal-berlin.de Fast wird der Film dabei zum Thriller, unterstützt von einem kunstvollen Soundtrack aus akzentuierten Geräuschen und verhaltener Musik.
[...][...]
In this way, the film becomes a virtual thriller, aided by an artful soundtrack made up of deliberately emphasized noises and restrained music.
[...][...]
de.playstation.com In der Gesellschaft herrscht tiefstes Misstrauen gegen Menschen mit übernatürlichen Kräften - die Entscheidungen, die Rowe in diesem explosiven Thriller trifft, haben deswegen Auswirkungen auf seine gesamte Umgebung.
[...][...]
Society regards superhumans with deep suspicion, so the decisions Rowe makes will have a lasting impact on those around him in this retina-scorching thriller.
[...]