Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tschingderassabum
table linen
немецкий
немецкий
английский
английский

Tisch··sche <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.

Tischwäsche
английский
английский
немецкий
немецкий
Tischwäsche ж. <-> kein pl
Tischwäsche ж. <-> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Spinnstubengemeinschaften spannen den Flachs im Winter zu Garn, das dann zu Bett- und Tischwäsche verwoben wurde.
de.wikipedia.org
Die Hotelwäsche (Bett-, Frottier- & Tischwäsche) bildet den Kern des Geschäfts.
de.wikipedia.org
Gründe hierfür waren unter anderem Absatzrückgänge bei der Tischwäsche und eine allgemein schlechte Konjunkturentwicklung in den Jahren zuvor.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der 1920er Jahre lag der Schwerpunkt der Produktion auf Bett-, Leib- und Tischwäsche.
de.wikipedia.org
In Wäschereien und teilweise auch privat wird aber noch Wäschestärke verwendet, für Bett- und Tischwäsche, Servietten, Blusen, Schürzen und Kochmützen- und Hauben.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wählen Sie zwischen klassischer Eleganz, romantischer Sanftheit, exotischer Fantasie und rustikaler Geselligkeit und komplettieren Sie Ihre Ausstattung mit unserer Tischwäsche und unseren Gläsern und Tellern, die nur auf Sie gewartet haben!
[...]
www.maisonsdumonde.com
[...]
Choose classic elegance, romantic softness, exotic magic or rustic friendliness, then complete your bottom drawer: our glasses, plates and table linens are waiting for you!
[...]
[...]
Unsere Produktpalette reicht von edelster Tischwäsche über komfortable und stilvolle Bettwäsche bis hin zu angenehmer Nachtwäsche und wunderschönen Taufkleidern.
[...]
www.ziatas-leinen.de
[...]
Our product range varies from the finest table linen to comfortable and stylish bed linen as well as beautiful sleepwear and lovely christening robes.
[...]
[...]
Ganz egal ob es sich dabei um Bett- und Tischwäsche, Handtücher, klassischer Homewear oder Dekor- und Möbelstoffen handelt ­ unsere Kreationen stehen für individuelle, zeitgemäße wie auch ursprüngliche Wohnkultur geschaffen für Generationen.
[...]
www.leitnerleinen.com
[...]
Whether bed or table linen, towels, classic homewear or decor and furnishing fabrics our creations in home decor have been representative for generations for a distinctive, contemporary and natural living culture.
[...]
[...]
Ungebleichte kbA Baumwolle bei Bett- und Tischwäsche, Vorhängen und teilweise Handtüchern sowie Bademänteln, aus umweltfreundlicher pestizidfreier Baumwollproduktion
[...]
www.panoramahotel-wagner.at
[...]
Unbleached organic cotton for bed and table linens, curtains and some towels and bathrobes – environmentally produced from pesticide-free cotton
[...]
[...]
Sauna, Bett- und Tischwäsche, Handtücher, Geschirr, Heizung und Strom)
[...]
www.andreas-flora.at
[...]
Bed and table linen, hand towels, crockery, heating and electricity, free WIFI, on-site parking and use of Sauna in Haus Andreas)
[...]