в словаре PONS
Turn·around <-[s], -s> [tə:nəˈraʊnd] СУЩ. м. ЭКОН.
- Turnaround
- turnaround
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Turnaround СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
- Turnaround (Zeitpunkt, an dem sich eine grundlegende Veränderung abzeichnet)
- turnaround
Turnaround-Situation СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Turnaround-Situation (Wende im Börsentrend)
- turnaround situation
английский
немецкий
- turnaround situation (Wende im Börsentrend)
- Turnaround-Situation ж.
- turnaround
- Turnaround м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Turnaround gelang, allerdings bei einer um 40 Prozent reduzierten Belegschaft.
de.wikipedia.org Die Akkordfolge der Strophen entspricht einem pop-typischen Turnaround und wird zweimal von einer Bridge unterbrochen.
de.wikipedia.org Dies kann günstigenfalls der erste Schritt zu einem erfolgreichen Turnaround für das Unternehmen sein.
de.wikipedia.org Organisatorisch kann eine Schwachstellenanalyse zur Aufdeckung von Schwachstellen, eine Personalfreisetzung (bis hin zur Massenentlassung) oder eine Veränderung der Aufbau- und Ablauforganisation zum Turnaround führen.
de.wikipedia.org Kommt ein Unternehmen aus der Verlustzone, überschreitet die Gewinnschwelle und erwirtschaftet schließlich einen Gewinn, liegt ebenfalls ein Turnaround vor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Anschließend ging er zur Managementberatung Oliver Wyman, wo er sich als Director vor allem den Themen Turnaround & Performanceverbesserung widmete.
[...]
He then joined Deloitte Consulting, where he managed the Munich office and Corporate Strategy Practice before switching to Oliver Wyman, where as a Director he focused mainly on turnaround & performance improvement.
[...]
www.rolandberger.de Anschließend ging er zur Managementberatung Oliver Wyman, wo er sich als Director vor allem den Themen Turnaround & Performanceverbesserung widmete.
[...]
He then joined Deloitte Consulting, where he managed the Munich office and Corporate Strategy Practice before switching to Oliver Wyman, where as a Director he focused mainly on turnaround & performance improvement.
[...]
www.rolandberger.de "Comeback " nimmt echte Erfolgsgeschichten und Strategien unter die Lupe und gibt Tipps für einen erfolgreichen Turnaround.
[...]
"Comeback " takes a close look at real-life stories, analyzes strategies and gives advice on how to successfully achieve a turnaround.
[...]
homburg.bwl.uni-mannheim.de Struktur Management Partner GmbH, Köln Praktikum in der Unternehmensberatung (Restrukturierung und Turnaround)
[...][...]
Struktur Management Partner GmbH, Cologne Intern in Consulting (Restructuring and Turnaround)
[...][...]
www.elringklinger.de Die Restrukturierung der Produktion sowie zahlreiche neue Projekte lassen, nach bereits gelungenem Turnaround im ersten Quartal 2013, für das Gesamtjahr einen Umsatzanstieg auf über 45 Mio. Euro und ein EBIT von mehr als 7 Mio. Euro erwarten.
[...][...]
After a turnaround in the first quarter of 2013, not to mention the restructuring of production and a series of new projects, the company expects sales to rise to over EUR 45 million with EBIT in excess of EUR 7 million.
[...]