PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Segelyachten sind besonders die Segel starken Alterungsprozessen unterworfen, denn sie sind empfindlich auf die UV-Strahlen der Sonne.
de.wikipedia.org Durch die Unterdrückung der Melaninbildung wird die Haut empfindlicher gegen UV-Strahlen und deren Auswirkungen.
de.wikipedia.org Diese Umwandlungen werden wesentlich durch erhöhte Temperatur, Sauerstoff oder UV-Strahlen ausgelöst.
de.wikipedia.org Die Farbstoffe dienen als Schutz gegenüber den UV-Strahlen und den Strahlen des sichtbaren Lichts.
de.wikipedia.org Astaxanthin kann aufgrund seiner Absorption und mit seiner Eigenschaft als Antioxidans die Haut vor dem durch UV-Strahlen ausgelösten Stress schützen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sponser.ch Outdoor-Sportler profitieren zudem von der schützenden Wirkung des Luteins, welches Haut und Augen vor den aggressiven UV-Strahlen der Sonne wirksam schützt.
[...][...]
Besides, outdoor sportspeople profit from the protecting effect of the lutein, which defends efficiently skin and eyes from the aggressive UV-rays.
[...][...]
www.extremtextil.de Die schwarze Beschichtung auf der Außenseite macht den Stoff 100 % winddicht, aber nur bedingt wasserdicht und schützt das Kevlar von UV-Strahlen.
[...][...]
The black coating on the outside makes the fabric windproof but not 100 % waterproof and protects the kevlar from UV-rays.
[...][...]
www.jazzyfashion.at Die im Sonnenlicht enthaltenen UV-Strahlen schaden dem Material.
[...][...]
The UV-rays of sunlight harm the material.
[...]