Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

противопоставляться
incorruptibility
немецкий
немецкий
английский
английский
Un·be·stech·lich·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж.
1. Unbestechlichkeit (nicht zu bestechende Mensch):
Unbestechlichkeit
2. Unbestechlichkeit (nicht zu täuschende Art):
Unbestechlichkeit
английский
английский
немецкий
немецкий
Unbestechlichkeit ж. <-> kein pl
Unbestechlichkeit ж. <-> kein pl
inviolability of conscience
Unbestechlichkeit ж. <-> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie hatte zwei Stoßrichtungen: Zum einen sollte das Personal ein Berufsethos der Unbestechlichkeit und Akribie verfolgen, zum anderen sollten die angewandten kriminaltechnischen Methoden wissenschaftlich fundiert sein.
de.wikipedia.org
Die Rapper selbst haben sich in der jüngeren Bevölkerung (etwa 80 % der Senegalesen sind jünger als 30 Jahre) einen Ruf der Integrität und moralischen Unbestechlichkeit erarbeitet.
de.wikipedia.org
Gründe dafür waren seine Unbestechlichkeit, seine materiell bescheidene Amtsführung und sein unprätentiöses Auftreten.
de.wikipedia.org
Man fürchtete seine Unbestechlichkeit und schikanierte ihn mit allen erdenklichen Mitteln.
de.wikipedia.org
Sie waren zu Unparteilichkeit und Unbestechlichkeit verpflichtet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In unserem 2012 überarbeiteten Unternehmensleitbild bekennen wir uns zu den Werten Kompetenz, Verlässlichkeit, Unbestechlichkeit, Unabhängigkeit und Offenheit sowie zu unternehmerischer, gesellschaftlicher, ökologischer und ökonomischer Verantwortung.
[...]
www.tuv.com
[...]
In our corporate Mission Statement which we revised in 2012, we commit ourselves to the values of competence, reliability, incorruptibility, independence, and openness as well as corporate, social, environmental, and economic responsibility.
[...]
[...]
Neutralität, Unabhängigkeit, Unbestechlichkeit und Glaubwürdigkeit sind deshalb die Grundsätze, welche die Spezialisten der SQS bei ihrer Arbeit leiten.
[...]
www.sqs.ch
[...]
Neutrality, independence, incorruptibility and credibility are therefore the principles that guide the SQS specialists in their work.
[...]
[...]
Die SQS bekennt sich zu ihren 5 Grundwerten Glaubwürdigkeit, Neutralität, Unabhängigkeit, Ehrlichkeit und Unbestechlichkeit, und fordert die Befolgung dieser Werte von allen Mitarbeitenden.
[...]
www.sqs.ch
[...]
SQS is committed to its 5 core values, credibility, neutrality, independence, honesty and incorruptibility, and calls for compliance with these values by all personnel.
[...]
[...]
Ein Merkmal des professionellen Weinverkostens sollte die Unbestechlichkeit der eingesetzten Methode sein.
weinpreis-suedafrika.de
[...]
A criterion for professional wine tasting should be the incorruptibility of the method used.