в словаре PONS
Un·ter·neh·mens·zu·sam·men·schluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м. ЭКОН.
1. Unternehmenszusammenschluss (Fusion):
- Unternehmenszusammenschluss
-
- Unternehmenszusammenschluss
-
2. Unternehmenszusammenschluss (Kombination):
- Unternehmenszusammenschluss
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Unternehmenszusammenschluss СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
- Unternehmenszusammenschluss
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1971 kam es zu einem Unternehmenszusammenschluss einer Großzahl ungarischer Brauereien.
de.wikipedia.org Durch den Unternehmenszusammenschluss kam es zu einer lebhaften Entwicklung der kunsthandwerklichen und kunstgewerblichen Bernsteinverarbeitung.
de.wikipedia.org Das Kartellgesetz von 1985 sah keine Möglichkeit vor, einen Unternehmenszusammenschluss zu untersagen.
de.wikipedia.org Gleichzeitig sind bei einem solchen Unternehmenszusammenschluss nur wenige gesellschaftsorganisatorische Veränderungen notwendig.
de.wikipedia.org Für die Abbildung im Jahresabschluss kommt es darauf an, durch welche transaktionsspezifischen Merkmale der jeweilige Unternehmenszusammenschluss geprägt ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.beckerbuettnerheld.de Die Fusionskontrolle beschränkt die Freiheit der Unternehmenszusammenschlüsse, da die Konzentration wirtschaftlicher Macht den Wettbewerb gefährden kann.
[...][...]
Merger control limits the freedom in company mergers, as the concentration of economic power may endanger competition.
[...][...]
europa.eu Mehr als zehn Jahre nach Inkrafttreten der Verordnung über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen eröffnet die Kommission eine umfassende Diskussion über die Reform der Fusionskontrolle.
[...][...]
More than ten years after the entry into force of the Merger Regulation, the Commission is launching a wide-ranging discussion on reforming merger control.
[...][...]
europa.eu Wirtschaftliche, politische und rechtliche Entwicklungen wie die Einführung des Euro, die Erweiterung der Europäischen Union und die immer schneller voranschreitende Globalisierung von Märkten und Unternehmen drängen die Kommission zu einer Revision der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 über Unternehmenszusammenschlüsse.
[...][...]
New economic, political and legal developments such as the introduction of the euro, the enlargement of the Union and the increasing pace of globalisation of companies and markets have prompted the Commission to undertake a review of Regulation (EEC) No 4064/89 on mergers.
[...][...]
www.goerg.de Die Beratung, Betreuung und Durchführung von Unternehmenszusammenschlüssen ( sei es durch Unternehmenskauf oder -verkauf, Fusion oder Übernahme, Kapitalerhöhung, Umwandlung oder auf anderem Wege ) ist einer der Schwerpunkte von GÖRG.
[...]
M & A, including advice, assistance and support in connection with corporate mergers – whether through sale or purchase, acquisition, capital increase, reorganisations or any other manner – is one of GÖRG ’ s main areas of expertise.
[...]
www.pwc.ch Wir lösen für Sie komplexe Accounting-Fragestellungen (z.B. Cash Flow Statement, Unternehmenszusammenschlüsse).
[...][...]
We solve complex accounting questions on your behalf (e.g. cash flow statement, company mergers).
[...]