английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie werden seit 1894 veröffentlicht und als Jahresgabe an die Vereinsmitglieder abgegeben.
de.wikipedia.org Als Erkennungszeichen des Vereins wurde ein R gewählt und in Form von Anstecknadeln jedem Vereinsmitglied zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org Die Kosten sollten durch 60.000 Vereinsmitglieder finanziert werden.
de.wikipedia.org Stimmberechtigt ist jeder, der seit mindestens drei Jahren ununterbrochen Vereinsmitglied ist.
de.wikipedia.org Da alle Personen, die eine Saisonkarte besitzen, automatisch auch Vereinsmitglied werden, zählt der Klub mehr als 15'000 Mitglieder.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zumtobelgroup.com Zum großen Zeltfest am Samstagabend sowie dem musikalischen Frühschoppen am Sonntag in Dornbirn waren Mitarbeiter, Vereinsmitglieder mit ihren Familien und alle Sportfans eingeladen.
[...][...]
Employees, club members and their families and all sports fans were invited to the big party staged in a marquee on the Saturday and the Sunday morning jazz session in Dornbirn.
[...][...]
neil.franklin.ch Nach meinem Verweis das diese Seite lange schon weg ist ( ja, habe ich ihm damals informiert ), hat er endlich von sich gegeben, dass es gar nicht um diese Seite gehe, sondern vielmehr die Seite des Vereinsmitglieder Datanbank Editorprogrammes das ich damals als Präsident ( und davor Aktuar ) geschrieben habe.
[...]
After my remark that this page has long ago been removed ( yes, I informed him about it then ), he at long last remarked, that it is not about this page, but rather the page of the club member database editor program that I had written then as president ( and secretary previously ).
[...]
cph-hotels.com Dank seiner idealen Lage, einer Haltezone für Busse vor dem Hotel, einer gemütlichen Bar ( geöffnet bis in die frühen Morgenstunden ) und die intime Atmosphäre, ist das Hotel Ter Streep der ideale Ort für einen Aufenthalt am Meer mit Ihren Kollegen, Familie oder Vereinsmitglieder.
[...]
Thanks to its ideal location, the loading and unloading zone for buses in front of the hotel, the cozy bar open until the small hours and the intimate atmosphere, hotel Ter Streep is the place to be for a stay by the sea with your colleagues, family or club members.
[...]
www.lpice.eu V. als Vereinsmitglieder aktiv.
[...][...]
V. as active club members.
[...][...]
www.ig-russisch-blau.de Wer von unseren Vereinsmitglieder gerade Kätzchen hat, erfahren Sie rechts innerhalb der Seite unter:
[...]
Who of our club members has just kittens, learn right within the page, see: