немецкий
английский
Ver·füh·rer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
- Verführer(in)
- seducer masc
- Verführer(in)
- seductress fem
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Spätere Darstellungen charakterisieren ihn für gewöhnlich als Verführer, Usurpator und Umstürzler.
de.wikipedia.org Ihr Verführer stand ihr gegenüber, wenn er aus gleichem Orte war, mit einem Strohkranz um das Knie.
de.wikipedia.org Dämonische Verführer zeigen sich in der gesamten Literaturgeschichte von der Antike bis in die Moderne.
de.wikipedia.org Schlussendlich wurde es nur auf der streng limitierten CD Sanfter Verführer veröffentlicht und erschien 2000 in abgeänderter Form als Single Kinder der Nacht.
de.wikipedia.org Er will sehen, ob sein Idol dem Verführer standhalten kann.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cyranos.ch ( 61 ) spielte er erfolgreich eine der vielen noch folgenden Rollen eines verwegenen Gauners und Verführers, die später seinen eigentlichen Erfolg ausmachten.
[...][...]
( 61 ) he impersonated one of his many successful roles as a rakish rascal and seducer on which based his later fame.
[...][...]
www.patentex.com Casanova, der berühmte italienische Verführer, benutzte Leinenkondome im 18ten Jahrhundert.
[...]
Casanova, the famous Italian seducer, used linen condoms in the 18th century.
[...]
www.domquartier.at Ausgewählte Werke beleuchten Verführer wie Verführte sowie die Objekte der Versuchung.
[...][...]
Exemplary works illuminate seducers and the seduced, as well as the objects of temptation.
[...][...]
www.heidelberg.com Mehr denn je entpuppen sich Druckprodukte wie Verpackungen, Zeitschriften oder Broschüren als subtile Verführer, die unsere Sinne ansprechen. Die eine Anziehungskraft haben und ein Verlangen auslösen, das einfach Lust macht.
[...][...]
More than ever, print products such as packaging, magazines or brochures are emerging as subtle seducers that speak to our senses with the power to allure, provoke longing and elicit appetite.
[...][...]
www.siemens.at Freund und Verführer in einer Person.
[...][...]
friend and seducer, all in one.
[...]