PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit diesem Album brach er erneut alle Verkaufsrekorde.
de.wikipedia.org Bis zu ihrer Trennung 1998 brach die Gruppe Verkaufsrekorde und brachte sechs Alben heraus.
de.wikipedia.org 1 des amerikanischen und japanischen Marktes, und die Spiele brachen einen Verkaufsrekord nach dem anderen.
de.wikipedia.org Gleichzeitig stellte sie mit den Singles einen Verkaufsrekord auf.
de.wikipedia.org 2007: Schadstoffe und Manipulationsverdacht bei Olivenöl: Der Test beschert der Zeitschrift mit über 12.000 verkauften Heften einen Verkaufsrekord am Kiosk.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.volkswagenag.com Volkswagen Nutzfahrzeuge erzielt 2012 neuen Verkaufsrekord - Weltweite Auslieferungen steigen auf rund 550.000 Fahrzeuge
[...][...]
Volkswagen Commercial Vehicles achieved new sales record in 2012 - Global deliveries rose to around 550,000 vehicles
[...]Volkswagen Konzern Volkswagen Nutzfahrzeuge erzielt 2012 neuen Verkaufsrekord - Weltweite Auslieferungen steigen auf rund 550.000 Fahrzeuge
[...]Volkswagen Group Volkswagen Commercial Vehicles achieved new sales record in 2012 - Global deliveries rose to around 550,000 vehicles
[...][...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com Trotz des schwierigen Umfelds erzielte die Marke einen neuen Verkaufsrekord.
[...][...]
Despite the challenging environment, the brand achieved a new sales record.
[...][...]
www.daimler.com Mit 285.481 ausgelieferten Fahrzeugen seit Jahresbeginn erzielte die Marke hier einen neuen Verkaufsrekord (+9,2%).
[...][...]
With 285,481 delivered vehicles since the beginning of the year, the brand achieved a new sales record (+9.2%).
[...][...]
www.lamborghini.com der Aventador schließlich hat den absoluten Verkaufsrekord für alle Lamborghini Modelle mit V12-Motor gebrochen: 2013 wurden mehr als 1.000 Fahrzeuge ausgeliefert.
[...][...]
and finally the Aventador beat the total sales record for V12 Lamborghini models with over 1.000 deliveries in 2013.
[...]