Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

EO net
route
Ver·kehrs·ver·bin·dung <-, -en> СУЩ. ж.
Verkehrsverbindung (durch Verkehrswege)
Verkehrsverbindung (durch Verkehrsmittel)
Verkehrsverbindung (durch Verkehrsmittel)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazwischen in einer Senke liegt der Ort abseits aller überörtlichen Verkehrsverbindungen.
de.wikipedia.org
Diese Transportmenge war nur mittels einer leistungsfähigen Verkehrsverbindung zu bewegen.
de.wikipedia.org
Ökonomische Entwicklung in Entwicklungsländern findet ohne Verkehrsverbindungen kaum statt.
de.wikipedia.org
Zugleich bildete er in antiker Zeit eine wichtige Verkehrsverbindung.
de.wikipedia.org
Die Provinzregierung richtet auf den Flüssen der Region ein System von Verkehrsschiffen ein, um den unzureichenden regionalen Verkehrsverbindungen zu begegnen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Gemeinde Teulada-Moraira, Transport, Verkehrsverbindungen, Strassenkarte von Teulada, Strassenkarte von Moraira, Entfernungen zu den wichtigsten Städten, Flughäfen.
[...]
www.vapf.com
[...]
Teulada-Moraira municipality, transport, communication routes, map of Teulada, map of Moraira, distance to major cities and airports.
[...]
[...]
Wie gelangen wir nach Benitachell per Landstrasse, Autobahn, Autobus; vollständige Informationen über Transport und Verkehrsverbindungen, Karte der Gemeinde, Entfernungen zu anderen Städten und Gemeinden Spaniens.
[...]
www.vapf.com
[...]
How to reach Benitachell, main road, dual carriageway, bus, complete information on transport and communication routes, map of the municipality and distances to other cities and towns in Spain.
[...]
[...]
Wie gelangen wir nach Javea per Landstrasse, Autobahn, Autobus; vollständige Informationen über Transport und Verkehrsverbindungen, Karte der Gemeinde, Entfernungen zu anderen Städten und Gemeinden Spaniens
[...]
www.vapf.com
[...]
How to reach Benitachell, main road, dual carriageway, bus, complete information on transport and communication routes, map of the municipality and distances to other cities and towns in Spain
[...]
[...]
Die Messungen erfolgten entlang der wichtigsten Verkehrsverbindungen in ganz Österreich sowie in ausgewählten Ballungszentren.
[...]
www.a1.net
[...]
The measurements took place along the most important traffic routes across Austria and in selected metropolitan areas.
[...]
[...]
Die Wallfahrtskapellen wurden in den verschiedenen ländlichen Gebieten der Gemeinde errichtet, da die Verkehrsverbindungen mit dem Stadtkern ziemlich unzureichend waren, so dass man in den Gebieten, die am stärksten besiedelt waren, kleine Kirchen, die "Ermitas" errichtete, um den religiösen Gewohnheiten der Kirchgänger Genüge zu leisten.
www.vapf.com
[...]
The chapels were built in the remote rural areas of the municipality in the larger centres of population since the communication routes to the main town were very poor, so these small churches or chapels were built to cater for the religious needs of the faithful.